Esperantopedia

Dictionary · verb

aŭdaci

aŭdaci/awˈda.tsi/

Official root aŭdac- (8. Oficiala Aldono, 1974)

aŭdaci is an Esperanto verb meaning “have the audacity”.

Meaning

  1. to dare

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

have the audacity (to)dare oneself (to do)challenge oneself (to do something)take a chance

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: dare

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Riski fari ion, malgraŭ la danĝeroj aŭ malhelpoj; maltimi
    • la du unuaj, kiuj aŭdacis eksciti la popolon kontraŭ Cezaro, estas kaptitaj
    • li aŭdacis la aventuron elŝipiĝi
  2. Riski fari ion spitante la decon aŭ kutimojn
    • ili estas nur servistoj, mi tute ne povis kompreni, kiel ili aŭdacis proponi al mi la fruktojn de sia mastro
    • mi estis konsternita, kiel li aŭdacas tion aserti, mi ja tamen pli bone scias

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/awˈda.tsi/
Syllables
aŭ·DA·ci

Word structure

  1. aŭdacrootaŭdaco
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveaŭdaci
presentaŭdacas
pastaŭdacis
futureaŭdacos
conditionalaŭdacus
volitiveaŭdacu
active participle · ongoingaŭdacanta
active participle · completedaŭdacinta
active participle · about toaŭdaconta

Example sentences

  • Kiel li aŭdacas malfermi miajn leterojn!How dare he open my letters! #630381
  • Mi aŭdacas diri, ke li senkulpas.I dare say he is innocent. #1004495
  • Li eĉ aŭdacis nomi min mensogulo.He went so far as to call me a liar. #1071219aŭdacis → aŭdaci: to dare

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

aŭdac-

In other languages

Françaisoser
Deutschkühn sein, unerschrocken sein, wagemutig sein, sich trauen
Italianoosare
Polskimieć śmiałość, mieć czelność, ośmielać się
Русскийрешаться, решиться, осмеливаться, осмелиться
Українськазважуватися, наважуватися, насмілюватися, книжн. дерзати
Nederlandswagen
Slovenčinaodvážiť sa (osmeliť sa)
Magyarmerészel
中文冒风险
Българскисмея, осмелявам се
Svenskavara djärv, vara våghalsig
עבריתלהעז, לנהוג באומץ
Bahasa Indonesiaberani, memberanikan diri, nekat, mengambil risiko
Беларускаяадважвацца, асмельвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.