Esperantopedia

Dictionary · noun

dekoracio

dekoracio/de.ko.raˈtsi.o/

Official root dekoraci- (3. Oficiala Aldono, 1921)

dekoracio is an Esperanto noun meaning “decoration”.

Meaning

  1. decoration, ornament ("a thing that serves as an ornament").
  2. backdrop ("a decorated cloth hung at the back of a stage").

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

theater set

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: backdrop

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Ornamo aŭ artisma aranĝo de ĉambro, domo, ĝardeno, urbo
    • nia standardo estas […] dekoracio por niaj kongresoj
    • vastega salono subtenata de la plej delikataj kolonoj el marmoro, ornamitaj de dekoracio el oro kaj juveloj
  2. Pentritaj toloj aŭ aliaj aranĝoj prezentantaj vidaĵon de la loko, kie okazas teatra aŭ kina sceno
    • sceneja dekoracio
    • tiam aperis la dekoracioj, kiujn ni vidas en la teatro ĝis nun .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/de.ko.raˈtsi.o/
Syllables
de·ko·ra·CI·o

Word structure

  1. dekoracirootdekoracio
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectdekoraciodekoracioj
object (-n)dekoraciondekoraciojn

Example sentences

  • La dekoracio de la preĝejo estas bela.The decoration of the church is beautiful. #2348302
  • Mi ĵus renovigis la dekoracion.I just redecorated. #5423267
  • Ileksobranĉoj ofte estas uzataj por dekoracio je Kristnasko.Holly branches are often used for decoration at Christmas. #2353872

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

dekoraci-

In other languages

Portuguêsdecoração
Françaisdécoration (ornement), décor, parure, ornement
DeutschDekoration, Zier, Zierrat, Dekor
Polskidekoracja, dekoracja teatralna, emblemat
Русскийукрашение, художественное оформление, декорация
Українськаприкраса, художнє оформлення, декорація
Nederlandsdecor
Češtinadekorace, ozdoba, výzdoba, dekor
Slovenčinaozdoba
Magyardísz, díszítmény, dekoráció, díszlet
中文装饰
日本語装飾
Българскидекорация
Catalàdecoració, guarniment, ornament, decorat
עבריתתַפאוּרָה
Bahasa Indonesiadekorasi, dekor, panggung, teater
Беларускаядэкор, дэкарацыя, аздоба, убор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.