Esperantopedia

Dictionary · adverb

domaĝe

domaĝe/doˈma.dʒe/

Official root domaĝ- (Fundamento, 1905)

domaĝe is an Esperanto adverb meaning “regrettably”.

Meaning

  1. that's too bad, what a pity

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

regrettably

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Bedaŭrige
    • silentu! diris al li la edzino, multaj kuraĝuloj jam perdis tie la vivon, domaĝe estus, se ĉi tiuj belaj okuloj ne plu vidus la tagan lumon
    • li estas senviva, domaĝe, tiel bela viro! diris la reĝo

    see also: bedaŭrinde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/doˈma.dʒe/
Syllables
do·MA·ĝe

Word structure

  1. domaĝrootdomaĝo
  2. eendingadverb

Example sentences

  • Domaĝe, ke vi ne vidis ĝin!You ought to have seen it. #711103domaĝe: that's too bad, what a pity
  • Domaĝe ke vi ne scias tion.A shame that you don't know that. #731595domaĝe: that's too bad, what a pity
  • Domaĝe, ke vi ne povoscias danci.It's a pity that you don't know how to dance. #7285125

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

domaĝ-

In other languages

Españollamentablemente, desgraciadamente, desafortunadamente
Deutschbedauerlich, schade
Polskiprzykro, żałosnnie, nieprzyjemnie, niefajnie (pot.)
Русскийжаль, жалко, досадно
Українськашкода, жаль, жалко, досадно
Nederlandsjammer genoeg
中文可惜
日本語残念にも
Българскижалко
עבריתחבל
Bahasa Indonesiasayang (adv.)
Беларускаяшкада, нажаль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.