Esperantopedia

Dictionary · verb

gravediĝi

gravediĝi/ɡra.veˈdi.dʒi/

Official root graved- (Fundamento, 1905)

gravediĝi is an Esperanto verb meaning “get pregnant”.

Meaning

  1. to conceive, become pregnant

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

get pregnant

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: conceive

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Fariĝi graveda
    • la misteroj de frua amo kaj unua gravediĝo
    • ambaŭ filinoj de Lot gravediĝis de sia patro

    see also: koncipi, naski, akuŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ɡra.veˈdi.dʒi/
Syllables
gra·ve·DI·ĝi

Word structure

  1. gravedrootgraveda
  2. iĝsuffixbecome, get
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivegravediĝi
presentgravediĝas
pastgravediĝis
futuregravediĝos
conditionalgravediĝus
volitivegravediĝu
active participle · ongoinggravediĝanta
active participle · completedgravediĝinta
active participle · about togravediĝonta

Example sentences

  • Manjo gravediĝis kiam ŝi estis 14-jaraĝa.Maria got pregnant at the age of 14. #5446495
  • Kondomoj malpliigas konsiderinde la ŝancojn gravediĝi.Condoms greatly reduce the chances of pregnancy. #5583738
  • Estis por ŝi malfacile gravediĝi.She had trouble getting pregnant. #2339773

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

graved-

In other languages

Españolquedarse embarazada, embarazarse, quedarse encinta
Portuguêsengrávidar-se
Françaisdevenir enceinte, devenir gravide, concevoir
Deutschschwanger werden
Polskipocząć, zajść w ciążę
Русскийзабеременеть
Українськазавагітніти, зайти в тяж
Nederlandszwanger worden
Magyarteherbe esik
中文受胎
日本語妊娠する
Catalàconcebre
فارسیآبستن شدن، باردار شدن، حامله شدن
Bahasa Indonesiahamil, mengandung
Беларускаязацяжараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.