Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

gravediĝi

gravediĝi/ɡra.veˈdi.dʒi/

Offizielle Wurzel graved- (Fundamento, 1905)

gravediĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „schwanger werden“.

Bedeutung

schwanger werden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: empfangen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Fariĝi graveda
    • la misteroj de frua amo kaj unua gravediĝo
    • ambaŭ filinoj de Lot gravediĝis de sia patro

    siehe auch: koncipi, naski, akuŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ɡra.veˈdi.dʒi/
Silben
gra·ve·DI·ĝi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. gravedWurzelgraveda
  2. iĝSuffixwerden
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivgravediĝi
Präsensgravediĝas
Präteritumgravediĝis
Futurgravediĝos
Konditionalgravediĝus
Imperativ (Volitiv)gravediĝu
Partizip Aktiv · andauerndgravediĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossengravediĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendgravediĝonta

Beispielsätze

  • Manjo gravediĝis kiam ŝi estis 14-jaraĝa.Maria wurde mit vierzehn schwanger. #5446495
  • De kiom da tempo vi gravediĝis?Seit wann bist du schwanger? #6006615
  • Kiom da fojoj vi amoris celante gravediĝi?Wie viele Male hatten Sie Sex in der Absicht, schwanger zu werden? #1574080

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

graved-

In anderen Sprachen

Englishget pregnant
Españolquedarse embarazada, embarazarse, quedarse encinta
Portuguêsengrávidar-se
Françaisdevenir enceinte, devenir gravide, concevoir
Polskipocząć, zajść w ciążę
Русскийзабеременеть
Українськазавагітніти, зайти в тяж
Nederlandszwanger worden
Magyarteherbe esik
中文受胎
日本語妊娠する
Catalàconcebre
فارسیآبستن شدن، باردار شدن، حامله شدن
Bahasa Indonesiahamil, mengandung
Беларускаязацяжараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.