Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

gravediĝi

gravediĝi/ɡra.veˈdi.dʒi/

Officiële stam graved- (Fundamento, 1905)

gravediĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zwanger worden’.

Betekenis

zwanger worden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Fariĝi graveda
    • la misteroj de frua amo kaj unua gravediĝo
    • ambaŭ filinoj de Lot gravediĝis de sia patro

    zie ook: koncipi, naski, akuŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ɡra.veˈdi.dʒi/
Lettergrepen
gra·ve·DI·ĝi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. gravedstamgraveda
  2. iĝachtervoegselworden
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefgravediĝi
tegenwoordige tijdgravediĝas
verleden tijdgravediĝis
toekomende tijdgravediĝos
voorwaardelijke wijsgravediĝus
gebiedende wijs (volitief)gravediĝu
actief deelwoord · voortdurendgravediĝanta
actief deelwoord · voltooidgravediĝinta
actief deelwoord · aanstaandgravediĝonta

Voorbeeldzinnen

  • La filino de Tomo gravediĝis dekkvinjara.Toms dochter werd zwanger op haar 15e. #5156659
  • Kondomoj malpliigas konsiderinde la ŝancojn gravediĝi.Condooms verkleinen de kans op zwangerschap sterk. #5583738
  • Ĉe hipokampoj la vira fiŝo gravediĝas.Bij zeepaarden wordt het mannetje zwanger. #9872276

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

graved-

In andere talen

Englishget pregnant
Españolquedarse embarazada, embarazarse, quedarse encinta
Portuguêsengrávidar-se
Françaisdevenir enceinte, devenir gravide, concevoir
Deutschschwanger werden
Polskipocząć, zajść w ciążę
Русскийзабеременеть
Українськазавагітніти, зайти в тяж
Magyarteherbe esik
中文受胎
日本語妊娠する
Catalàconcebre
فارسیآبستن شدن، باردار شدن، حامله شدن
Bahasa Indonesiahamil, mengandung
Беларускаязацяжараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.