Esperantopedia

Dicionário · verbo

gravediĝi

gravediĝi/ɡra.veˈdi.dʒi/

Radical oficial graved- (Fundamento, 1905)

gravediĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «engrávidar-se».

Significado

engrávidar-se

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: conceber

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Fariĝi graveda
    • la misteroj de frua amo kaj unua gravediĝo
    • ambaŭ filinoj de Lot gravediĝis de sia patro

    ver também: koncipi, naski, akuŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ɡra.veˈdi.dʒi/
Sílabas
gra·ve·DI·ĝi

Estrutura da palavra

  1. gravedradicalgraveda
  2. iĝsufixotornar-se
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivogravediĝi
presentegravediĝas
passadogravediĝis
futurogravediĝos
condicionalgravediĝus
imperativogravediĝu
particípio ativo · em andamentogravediĝanta
particípio ativo · concluídogravediĝinta
particípio ativo · iminentegravediĝonta

Frases de exemplo

  • Kiom da fojoj vi amoris celante gravediĝi?Quantas vezes você fez amor com o objetivo de engravidar? #1574080
  • Monto gravediĝis, muso naskiĝis.Uma montanha ficou grávida, um camundongo nasceu. #649109gravediĝis → gravediĝi: engrávidar-se
  • Mi gravediĝas ĉi-nokte.Estou engravidando hoje de noite. #2053698

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

graved-

Em outros idiomas

Englishget pregnant
Españolquedarse embarazada, embarazarse, quedarse encinta
Françaisdevenir enceinte, devenir gravide, concevoir
Deutschschwanger werden
Polskipocząć, zajść w ciążę
Русскийзабеременеть
Українськазавагітніти, зайти в тяж
Nederlandszwanger worden
Magyarteherbe esik
中文受胎
日本語妊娠する
Catalàconcebre
فارسیآبستن شدن، باردار شدن، حامله شدن
Bahasa Indonesiahamil, mengandung
Беларускаязацяжараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.