naski

Significado

1. parir, dar à luz; gerar, procriar, produzir

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

criar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Produkti idon p.p. ino
   • jen vi estas graveda, kaj vi naskos filon
   • la virino naskis infanon

   ver também: akuŝi

2. Estigi, kaŭzi, okazigi
   • konfido naskas konfidon
   • barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis

   ver também: krei, semi, veki

3. Diri, ke aro `bb A` naskas aron `bb B` signifas, ke aro `bb B` inkluzivas `bb A` kaj ĉiujn rezultojn de iuj operacioj inter elementoj de `bb B`, sed nenion pli. Oni nomas aron `bb A` la naskanta aro, ĝiajn elementojn la naskantoj, kaj aron `bb B` la naskita aro
   • la idealo naskita en ringo per naskanta aro `{a,b}` estas aro de ĉiuj elementoj `p xx a+q xx b`
   • en modulo aŭ vektora spaco, la subaro naskita de `bb A` estas la subaro de ĉiuj linearaj kombinaĵoj el elementoj de `bb A`

   sinônimos: generi.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈnas.ki/

Sílabas

NAS·ki

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. naskradicalnaski
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Lunde ŝi naskis sian unuan filon.Segunda-feira ela teve seu primeiro filho. #1539702naskis → naski: parir, dar à luz; gerar, procriar, produzir
• Ŝi naskis bebon du monatojn antaŭtempe.Ela deu à luz um bebê dois meses antes do tempo. #5327929naskis → naski: parir, dar à luz; gerar, procriar, produzir
• La drako de Tomo naskis drakidojn.O dragão do Tom teve filhotinhos. #9516458naskis → naski: parir, dar à luz; gerar, procriar, produzir

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0