Dicionário · substantivo
denaskulo
denaskulo/de.nasˈku.lo/
Radical oficial nask- (Fundamento, 1905)
denaskulo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «falante nativo».
Significado
- falante nativo (de algum idioma)
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Significados próximos: falante nativo, falante nativa
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Homo, kiu ion havas, scias, faras de naskotempo aŭ de tre frua aĝo
- post tri tagoj mi senprobleme elturniĝis, kaj parolis kvazaŭ denaskulo! .
- Homo, kiu lernis Esperanton infanaĝe en hejma medio
- inter aliaj lingvoj, kiujn mi uzas ĉiutage, Esperanto estas certe plej natura: mi estas patro de du denaskuloj, kiuj nun mem instruas Esperanton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /de.nasˈku.lo/
- Sílabas
- de·nas·KU·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- deradical
- naskradicalnaski
- ulsufixopessoa
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | denaskulo | denaskuloj |
| objeto (-n) | denaskulon | denaskulojn |
Frases de exemplo
- Mi estas neindiĝena denaskulo de la angla.Eu sou um falante nativo não nativo de inglês. #10560553
- Mi parolas Esperanton kiel denaskulo.Eu consigo falar o esperanto como se fosse minha língua nativa. #12346288
- Ĉu la etikedo 'bezonas ekzamenon fare de denaskulo' ankaŭ koncernas Esperantajn frazojn?A etiqueta 'precisa de verificação por um nativo' também é aplicável a frases em esperanto? #3260242
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
nask-
- -i
- -ul- pessoa
denaskulo
- -ant- que faz (ativo, presente)
- -iĝ- tornar-se
- -it- feito (passivo, passado)
- palavras compostas
Em outros idiomas
| Español | nativo (subst.) |
|---|---|
| Français | natif (subst.) |
| Deutsch | Muttersprachler |
| Polski | rodowity |
| Nederlands | moedertaalspreker, native speaker |
| Magyar | született beszélő, vmire született |
| 中文 | 操母语的人 |
| Română | autohton, nativ |
| Bahasa Indonesia | penutur asli |
| Беларуская | эспэрантыст ад нараджэньня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.