Dicionário · adjetivo
denaska
denaska/deˈnas.ka/
Radical oficial nask- (Fundamento, 1905)
denaska é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «nativo».
Significado
- nativo
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Significados próximos: congênito, congénito
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ekzistanta jam de la naskiĝo
- denaska surdeco
- lia denaskiĝa bona humoro
- Asimilita jam en la frua infanaĝo de la medio, precipe de la familio
- oni uzas tamen „gepatra lingvo“ ankaŭ kiel ĝeneralan esprimon por denaska lingvo, ĉar tian lingvon oni plej ofte lernas de ambaŭ gepatroj
- mi samopinias kun miaj infanoj, kiuj estas 14- kaj 16-jaraj denaskaj esperantistoj, ke tiu ĉi libreto estas „ĉarma kaj genia” .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /deˈnas.ka/
- Sílabas
- de·NAS·ka
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- deradical
- naskradicalnaski
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | denaska | denaskaj |
| objeto (-n) | denaskan | denaskajn |
Frases de exemplo
- La franca estas lia denaska lingvo.O francês é a língua materna dele. #570686denaska: nativo
- La normandoj forlasis sian denaskan lingvon.Os normandos abandonaram sua língua de origem. #5493742denaskan → denaska: nativo
- Ŝia denaska lingvo estas la rusa.A língua nativa dela é o russo. #8735536
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
nask-
- -i
- -ant- que faz (ativo, presente)
- -iĝ- tornar-se
- -ul- pessoa
- -it- feito (passivo, passado)
- palavras compostas
denaska
Em outros idiomas
| Español | congénito, connatural, de nacimiento, nativo |
|---|---|
| Français | inné |
| Deutsch | angeboren |
| Polski | od urodzenia, wrodzony |
| Русский | врождённый, прирождённый, родной |
| Українська | уроджений, природжений, успадкований |
| Nederlands | aangeboren |
| Magyar | született, születési |
| 中文 | 先天 |
| 日本語 | 生来の |
| Română | înnăscut |
| Català | congènit, innat, de naixement, nadiu |
| Bahasa Indonesia | sejak lahir, dari lahir |
| Беларуская | прыроджаны, родны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.