Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

denaska

denaska/deˈnas.ka/

Radice ufficiale nask- (Fundamento, 1905)

denaska è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «nativo».

Significato

nativonatiocongenito

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ekzistanta jam de la naskiĝo
    • denaska surdeco
    • lia denaskiĝa bona humoro
  2. Asimilita jam en la frua infanaĝo de la medio, precipe de la familio
    • oni uzas tamen „gepatra lingvo“ ankaŭ kiel ĝeneralan esprimon por denaska lingvo, ĉar tian lingvon oni plej ofte lernas de ambaŭ gepatroj
    • mi samopinias kun miaj infanoj, kiuj estas 14- kaj 16-jaraj denaskaj esperantistoj, ke tiu ĉi libreto estas „ĉarma kaj genia” .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/deˈnas.ka/
Sillabe
de·NAS·ka

Struttura della parola

  1. deradice
  2. naskradicenaski
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettodenaskadenaskaj
complemento oggetto (-n)denaskandenaskajn

Frasi di esempio

  • La itala estas mia denaska lingvo.L'italiano è la mia lingua nativa. #13814266
  • Kompetenteco pri lingvoj estas denaska, ne akirita.La competenza linguistica è innata, non acquisita. #3028233denaska: nativo
  • Vi estas pli bona ol denaska parolanto!Sei meglio di un madrelingua! #3441996denaska: nativo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

nask-

In altre lingue

Españolcongénito, connatural, de nacimiento, nativo
Françaisinné
Deutschangeboren
Polskiod urodzenia, wrodzony
Русскийврождённый, прирождённый, родной
Українськауроджений, природжений, успадкований
Nederlandsaangeboren
Magyarszületett, születési
中文先天
日本語生来の
Românăînnăscut
Catalàcongènit, innat, de naixement, nadiu
Bahasa Indonesiasejak lahir, dari lahir
Беларускаяпрыроджаны, родны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.