naskiĝi

Significato

nascere

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: venire al mondo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Esti naskita, veni en la vivon, aperi en la mondon (p.p. ido)
   • naskiĝis mia kara knabo, kiu ĉi tie dormas
   • tria infano de Zamenhof naskiĝis en 1904
2. Ekesti, estiĝi, okazi (p.p. io)
   • naskiĝis en li malbona intenco
   • naskiĝis en li stranga sento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/nasˈki.dʒi/

Sillabe

nas·KI·ĝi

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. naskradicenaski
2. iĝsuffissodiventare
3. idesinenzainfinito

Forme

Frasi di esempio

• Je la kioma horo ŝi naskiĝis?A che ora è nata? #504268
• Mi naskiĝis en 1977 en Osaka.Sono nato a Osaka nel 1977. #513886
• Jack naskiĝis la dekan de aŭgusto.Jack è nato il dieci agosto. #539033

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0