Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

mortnaskita

mortnaskita/mort.nasˈki.ta/

Radice ufficiale nask- (Fundamento, 1905)

mortnaskita è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «nato morto».

Significato

nato mortonata morta

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Naskita senviva
    • falis la nombro de mortnaskitaj beboj (de 233 el 1000 al 117) kaj de infanoj, mortintaj sub la aĝo de kvin jaroj (de 400 el 1000 al 210)
    • (figure) liaj idealistaj revoj kaj esperoj fakte montriĝis mortnaskitaj
  2. Malvive naskita
    • neniu el la registoj vere volas kompreni, ke ĝi nun definitive estas mortnaskita .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/mort.nasˈki.ta/
Sillabe
mort·nas·KI·ta

Struttura della parola

  1. mortradicemorto
  2. naskradicenaski
  3. itsuffissofatto (passivo, passato)
  4. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettomortnaskitamortnaskitaj
complemento oggetto (-n)mortnaskitanmortnaskitajn

Parole correlate

nask-

In altre lingue

Englishstillborn
Español(expresión errónea, debe ser malvive y no morte)
Françaismort-né
Deutschtotgeboren
Polskiporoniony
Românăavort
Bahasa Indonesialahir mati
Беларускаямёртванароджаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.