Słownik · przymiotnik
denaska
denaska/deˈnas.ka/
Rdzeń oficjalny nask- (Fundamento, 1905)
denaska to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „od urodzenia”.
Znaczenie
od urodzeniawrodzony
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: rodzimy, ojczysty
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Ekzistanta jam de la naskiĝo
- denaska surdeco
- lia denaskiĝa bona humoro
- Asimilita jam en la frua infanaĝo de la medio, precipe de la familio
- oni uzas tamen „gepatra lingvo“ ankaŭ kiel ĝeneralan esprimon por denaska lingvo, ĉar tian lingvon oni plej ofte lernas de ambaŭ gepatroj
- mi samopinias kun miaj infanoj, kiuj estas 14- kaj 16-jaraj denaskaj esperantistoj, ke tiu ĉi libreto estas „ĉarma kaj genia” .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /deˈnas.ka/
- Sylaby
- de·NAS·ka
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- derdzeń
- naskrdzeńnaski
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | denaska | denaskaj |
| biernik (-n) | denaskan | denaskajn |
Przykładowe zdania
- La franca estas lia denaska lingvo.Francuski to jego język ojczysty. #570686
- Mi havas multajn amikojn, kiuj parolas flue, sed ankoraŭ ne sonas kiel denaskaj lingvanoj.Mam wielu znajomych, którzy mówią płynnie, ale jednak nie na poziomie rodowitego użytkownika. #2299347denaskaj → denaska: od urodzenia
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
nask-
- -i
- -ant- robiący
- -ig- sprawić, uczynić
- -iĝ- stać się
- -it- zrobiony
kunnaskita dunaskito frunaskito mortnaskita novnaskito peknaskito solenaskito unuenaskito
- -ul- osoba
- złożenia
denaska
W innych językach
| Español | congénito, connatural, de nacimiento, nativo |
|---|---|
| Français | inné |
| Deutsch | angeboren |
| Русский | врождённый, прирождённый, родной |
| Українська | уроджений, природжений, успадкований |
| Nederlands | aangeboren |
| Magyar | született, születési |
| 中文 | 先天 |
| 日本語 | 生来の |
| Română | înnăscut |
| Català | congènit, innat, de naixement, nadiu |
| Bahasa Indonesia | sejak lahir, dari lahir |
| Беларуская | прыроджаны, родны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.