Esperantopedia

Dicionário · verbo

akuŝi

akuŝi/aˈku.ʃi/

Palavra oficial (Fundamento)

akuŝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «parir».

Significado

parirdar à luzter filho

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Elpuŝi idon el la utero
    • virino, kiam ŝi akuŝas, havas malĝojon, […] sed kiam ŝi naskis la infaneton, ŝi jam ne memoras sian doloregon
    • Klotildo akuŝis, ŝi naskis du ĝemelojn

    sinônimos: naski ver também: aborti, generi

  2. Malfacile produkti verkon
    • li akuŝis antaŭ nelonge dikan tezon
    • Nero sciis trovi taŭgajn esprimojn eble tial, ke li mem en doloro akuŝas ĉiun verson .

    ver também: elkovi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/aˈku.ʃi/
Sílabas
a·KU·ŝi

Estrutura da palavra

  1. akuŝradicalakuŝo
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoakuŝi
presenteakuŝas
passadoakuŝis
futuroakuŝos
condicionalakuŝus
imperativoakuŝu
particípio ativo · em andamentoakuŝanta
particípio ativo · concluídoakuŝinta
particípio ativo · iminenteakuŝonta

Palavras relacionadas

akuŝ-

Em outros idiomas

Englishlabour, be in labor, be in labour
Españoldar a luz, parir
Françaisaccoucher, mettre au monde, pondre
Deutschzur Welt bringen, niederkommen, entbinden, kreißen
Italianopartorire
Polskirodzić, powijać, zlęgać
Русскийрожать
Українськанароджувати
Nederlandsbevallen, ter wereld brengen
Slovenčinaporodiť
中文使生小牛, 创新
日本語出産する
Catalàparir, donar a llum, tenir, portar al món
עבריתללדת
فارسیزاییدن، وضع‌حمل کردن
Bahasa Indonesiamelahirkan, bersalin, beranak, menelurkan
Беларускаянараджаць, спараджаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.