辞書 · 動詞
akuŝi
akuŝi/aˈku.ʃi/
akuŝiは、「出産する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
出産する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Elpuŝi idon el la utero
- virino, kiam ŝi akuŝas, havas malĝojon, […] sed kiam ŝi naskis la infaneton, ŝi jam ne memoras sian doloregon
- Klotildo akuŝis, ŝi naskis du ĝemelojn
- Malfacile produkti verkon
- li akuŝis antaŭ nelonge dikan tezon
- Nero sciis trovi taŭgajn esprimojn eble tial, ke li mem en doloro akuŝas ĉiun verson .
参照: elkovi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /aˈku.ʃi/
- 音節
- a·KU·ŝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- akuŝ語根akuŝo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | akuŝi |
|---|---|
| 現在 | akuŝas |
| 過去 | akuŝis |
| 未来 | akuŝos |
| 仮定法 | akuŝus |
| 命令法 | akuŝu |
| 能動分詞 · 進行中 | akuŝanta |
| 能動分詞 · 完了 | akuŝinta |
| 能動分詞 · これから | akuŝonta |
関連語
akuŝ-
- -o -i
akuŝi akuŝo
- -ig- 〜にする・させる
- -ist- 専門家・〜主義者
- -int- 〜した（能動過去）
- 複合語
ほかの言語では
| English | labour, be in labor, be in labour |
|---|---|
| Español | dar a luz, parir |
| Português | parir, dar à luz, ter filho |
| Français | accoucher, mettre au monde, pondre |
| Deutsch | zur Welt bringen, niederkommen, entbinden, kreißen |
| Italiano | partorire |
| Polski | rodzić, powijać, zlęgać |
| Русский | рожать |
| Українська | народжувати |
| Nederlands | bevallen, ter wereld brengen |
| Slovenčina | porodiť |
| 中文 | 使生小牛, 创新 |
| Català | parir, donar a llum, tenir, portar al món |
| עברית | ללדת |
| فارسی | زاییدن، وضعحمل کردن |
| Bahasa Indonesia | melahirkan, bersalin, beranak, menelurkan |
| Беларуская | нараджаць, спараджаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。