Woordenboek · werkwoord
gravedigi
gravedigi/ɡra.veˈdi.ɡi/
Officiële stam graved- (Fundamento, 1905)
gravedigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zwanger maken’.
Betekenis
zwanger makenbevruchten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Fari graveda
- viroj gravedigas virinojn, por ke tiuj povu naski infanojn
- ĉu ne estis necese, ke via patro gravedigu vian patrinon por vin naski ?
zie ook: naskigi, patrinigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ɡra.veˈdi.ɡi/
- Lettergrepen
- gra·ve·DI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- gravedstamgraveda
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | gravedigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | gravedigas |
| verleden tijd | gravedigis |
| toekomende tijd | gravedigos |
| voorwaardelijke wijs | gravedigus |
| gebiedende wijs (volitief) | gravedigu |
| actief deelwoord · voortdurend | gravediganta |
| actief deelwoord · voltooid | gravediginta |
| actief deelwoord · aanstaand | gravedigonta |
Voorbeeldzinnen
- Kondomoj tre reduktas la ŝancon gravedigi.Condooms verkleinen de kans op zwangerschap sterk. #5079687
- Li gravedigis sian koramikinon.Hij heeft zijn vriendin zwanger gemaakt. #2356923
- Tion vi estus devinta pripensi antaŭ ol vi gravedigis ŝin.Daaraan had je moeten denken vooraleer je haar zwanger maakte. #3787423
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | impregnate |
|---|---|
| Español | embarazar |
| Português | engravidar |
| Français | mettre enceinte, engrosser |
| Deutsch | schwängern |
| Polski | zapładniać |
| Русский | сделать беременной, обрюхатить (разг.) |
| Українська | зробити вагітною, запліднити |
| Čeština | oplodnit, přivést do jiného stavu |
| Slovenčina | oplodniť |
| Magyar | teherbe ejt |
| 日本語 | 妊娠させる |
| Català | embarassar, prenyar |
| فارسی | آبستن کردن، باردار کردن، حامله کردن |
| Bahasa Indonesia | menghamili |
| Беларуская | рабіць цяжарнай, апладняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.