辞書 · 動詞
gravedigi
gravedigi/ɡra.veˈdi.ɡi/
公式語根 graved-（Fundamento, 1905）
gravedigiは、「妊娠させる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 妊娠させる
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 孕ませる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Fari graveda
- viroj gravedigas virinojn, por ke tiuj povu naski infanojn
- ĉu ne estis necese, ke via patro gravedigu vian patrinon por vin naski ?
参照: naskigi, patrinigi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ɡra.veˈdi.ɡi/
- 音節
- gra·ve·DI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- graved語根graveda
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | gravedigi |
|---|---|
| 現在 | gravedigas |
| 過去 | gravedigis |
| 未来 | gravedigos |
| 仮定法 | gravedigus |
| 命令法 | gravedigu |
| 能動分詞 · 進行中 | gravediganta |
| 能動分詞 · 完了 | gravediginta |
| 能動分詞 · これから | gravedigonta |
関連語
ほかの言語では
| English | impregnate |
|---|---|
| Español | embarazar |
| Português | engravidar |
| Français | mettre enceinte, engrosser |
| Deutsch | schwängern |
| Polski | zapładniać |
| Русский | сделать беременной, обрюхатить (разг.) |
| Українська | зробити вагітною, запліднити |
| Nederlands | zwanger maken, bevruchten |
| Čeština | oplodnit, přivést do jiného stavu |
| Slovenčina | oplodniť |
| Magyar | teherbe ejt |
| Català | embarassar, prenyar |
| فارسی | آبستن کردن، باردار کردن، حامله کردن |
| Bahasa Indonesia | menghamili |
| Беларуская | рабіць цяжарнай, апладняць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。