Wörterbuch · Verb
gravedigi
gravedigi/ɡra.veˈdi.ɡi/
Offizielle Wurzel graved- (Fundamento, 1905)
gravedigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „schwängern“.
Bedeutung
schwängern
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: besamen, befruchten
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Fari graveda
- viroj gravedigas virinojn, por ke tiuj povu naski infanojn
- ĉu ne estis necese, ke via patro gravedigu vian patrinon por vin naski ?
siehe auch: naskigi, patrinigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ɡra.veˈdi.ɡi/
- Silben
- gra·ve·DI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- gravedWurzelgraveda
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | gravedigi |
|---|---|
| Präsens | gravedigas |
| Präteritum | gravedigis |
| Futur | gravedigos |
| Konditional | gravedigus |
| Imperativ (Volitiv) | gravedigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | gravediganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | gravediginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | gravedigonta |
Beispielsätze
- Nur paroli ne gravedigas vin.Vom Reden allein wird man nicht schwanger. #10287724
- Li gravedigis sian koramikinon kaj ili devis geedziĝi.Er hat seine Freundin geschwängert und sie mussten heiraten. #2356922
- Li gravedigis sian koramikinon.Er hat seine Freundin geschwängert. #2356923
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | impregnate |
|---|---|
| Español | embarazar |
| Português | engravidar |
| Français | mettre enceinte, engrosser |
| Polski | zapładniać |
| Русский | сделать беременной, обрюхатить (разг.) |
| Українська | зробити вагітною, запліднити |
| Nederlands | zwanger maken, bevruchten |
| Čeština | oplodnit, přivést do jiného stavu |
| Slovenčina | oplodniť |
| Magyar | teherbe ejt |
| 日本語 | 妊娠させる |
| Català | embarassar, prenyar |
| فارسی | آبستن کردن، باردار کردن، حامله کردن |
| Bahasa Indonesia | menghamili |
| Беларуская | рабіць цяжарнай, апладняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.