Wörterbuch · Verb
koncipi
koncipi/konˈtsi.pi/
koncipi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „empfangen“.
Bedeutung
empfangenschwanger werden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Formi en si post fekundiĝo la ĝermon de vivanta estaĵo
- laŭ la katolika dogmo, la Dipatrino estis koncipita senpeke
- Sankta Virgulino, kiu estis koncipinta senpeke, faru, ke mi peku senkoncipe .
siehe auch: embriigi, filigi, naskontiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /konˈtsi.pi/
- Silben
- kon·CI·pi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- koncipWurzelkoncipi
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | koncipi |
|---|---|
| Präsens | koncipas |
| Präteritum | koncipis |
| Futur | koncipos |
| Konditional | koncipus |
| Imperativ (Volitiv) | koncipu |
| Partizip Aktiv · andauernd | koncipanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | koncipinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | konciponta |
Beispielsätze
- En sia butiko "Manja modejo" Manjo vendas vestaĵojn, kiujn ŝi mem koncipis.Maria verkauft in ihrer Boutique „Marias Modehaus“ Kleidungsstücke, die sie selbst entworfen hat. #2792681koncipis → koncipi: schwanger werden
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
koncip-
- -i
koncipi
- -il- Werkzeug
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | conceive, become pregnant |
|---|---|
| Español | concebir, embarazarse de, quedar embarazada de |
| Português | conceber, gerar |
| Français | concevoir, engendrer, devenir enceinte |
| Polski | zajść w ciążę, począć |
| Русский | зачать |
| Nederlands | ontvangen |
| Čeština | počati |
| Slovenčina | počať |
| Magyar | fogan |
| 中文 | 受胎 |
| 日本語 | はらむ, 妊娠する |
| Română | concepe, începe |
| Català | concebre (biologia) |
| Беларуская | зачаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.