辞書 · 動詞
koncipi
koncipi/konˈtsi.pi/
koncipiは、「はらむ」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
はらむ妊娠する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 孕む
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Formi en si post fekundiĝo la ĝermon de vivanta estaĵo
- laŭ la katolika dogmo, la Dipatrino estis koncipita senpeke
- Sankta Virgulino, kiu estis koncipinta senpeke, faru, ke mi peku senkoncipe .
参照: embriigi, filigi, naskontiĝi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /konˈtsi.pi/
- 音節
- kon·CI·pi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- koncip語根koncipi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | koncipi |
|---|---|
| 現在 | koncipas |
| 過去 | koncipis |
| 未来 | koncipos |
| 仮定法 | koncipus |
| 命令法 | koncipu |
| 能動分詞 · 進行中 | koncipanta |
| 能動分詞 · 完了 | koncipinta |
| 能動分詞 · これから | konciponta |
関連語
koncip-
- -i
koncipi
- -il- 道具
- 複合語
ほかの言語では
| English | conceive, become pregnant |
|---|---|
| Español | concebir, embarazarse de, quedar embarazada de |
| Português | conceber, gerar |
| Français | concevoir, engendrer, devenir enceinte |
| Deutsch | empfangen, schwanger werden |
| Polski | zajść w ciążę, począć |
| Русский | зачать |
| Nederlands | ontvangen |
| Čeština | počati |
| Slovenčina | počať |
| Magyar | fogan |
| 中文 | 受胎 |
| Română | concepe, începe |
| Català | concebre (biologia) |
| Беларуская | зачаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。