Dictionnaire · verbe
koncipi
koncipi/konˈtsi.pi/
koncipi est un verbe de l’espéranto qui signifie « concevoir ».
Sens
- Concevoir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
concevoirengendrerdevenir enceinte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: tomber enceinte
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Formi en si post fekundiĝo la ĝermon de vivanta estaĵo
- laŭ la katolika dogmo, la Dipatrino estis koncipita senpeke
- Sankta Virgulino, kiu estis koncipinta senpeke, faru, ke mi peku senkoncipe .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /konˈtsi.pi/
- Syllabes
- kon·CI·pi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- koncipracinekoncipi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | koncipi |
|---|---|
| présent | koncipas |
| passé | koncipis |
| futur | koncipos |
| conditionnel | koncipus |
| volitif | koncipu |
| participe actif · en cours | koncipanta |
| participe actif · accompli | koncipinta |
| participe actif · sur le point de | konciponta |
Mots de la même famille
koncip-
- -i
koncipi
- -il- outil
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | conceive, become pregnant |
|---|---|
| Español | concebir, embarazarse de, quedar embarazada de |
| Português | conceber, gerar |
| Deutsch | empfangen, schwanger werden |
| Polski | zajść w ciążę, począć |
| Русский | зачать |
| Nederlands | ontvangen |
| Čeština | počati |
| Slovenčina | počať |
| Magyar | fogan |
| 中文 | 受胎 |
| 日本語 | はらむ, 妊娠する |
| Română | concepe, începe |
| Català | concebre (biologia) |
| Беларуская | зачаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.