À propos
Statistiques de l’espéranto : chiffres, dates et sources
Chaque nombre ci-dessous est accompagné d’une date, d’une source et d’un lien ; les chiffres contestés sont donnés sous forme de fourchettes.
On estime à 60 000 à 2 millions le nombre de locuteurs de l’espéranto, selon la définition, dont environ 1 000 à 2 000 locuteurs natifs. L’Association universelle d’espéranto comptait 4 700 membres individuels dans 130 pays en 2023. Le Wikipédia en espéranto comptait 389 591 articles le 8 octobre 2026. 111 Congrès mondiaux d’espéranto ont été numérotés depuis 1905, et 108 ont eu lieu. La grammaire compte 16 règles et un alphabet de 28 lettres.
Les chiffres ont été vérifiés le 8 octobre 2026, sauf si une ligne indique une autre date. Les compteurs en direct (Wikipédia, Tatoeba, Pasporta Servo) changent chaque jour. « Notre décompte » signale un chiffre que nous avons calculé à partir de données publiées.
Combien de personnes parlent l’espéranto ?
| Estimation | Année | Ce qui est compté | Source |
|---|---|---|---|
| 1 000–2 000 | 1996–2022 | Locuteurs natifs : environ 1 000 (Lindstedt 1996, 2006) ; environ 2 000 enfants dans environ 1 000 familles (2004) ; 1 000 (Ethnologue 2022) | Lindstedt 2006 ; Corsetti, Pinto & Tolomeo 2004 |
| Environ 10 000 | 1996 | Locuteurs courants, dans l’échelle de Lindstedt : 1 000 natifs, 10 000 courants, 100 000 actifs, 1 million passifs | Wikipedia (en anglais), Esperanto |
| Environ 20 000 | 2003 | Membres d’organisations espérantistes ; Ziko van Dijk doutait qu’il existe cinquante fois plus de locuteurs non organisés | Wikipedia (en anglais), Esperanto |
| Environ 63 000 (30 000–180 000) | 2017 | Personnes qui répondraient « oui » lors d’un recensement, estimées par Svend Vendelbo Nielsen à partir de données de recensement, d’adhésion et de sites web | Libera Folio, 13 févr. 2017 |
| Environ 100 000 (30 000–300 000) | 2006 | Personnes qui savent vraiment le parler (Jouko Lindstedt) | Lindstedt 2006 |
| 1–2 millions | 1958–1989 | Personnes d’un niveau « professionnel », d’après les sondages de Sidney Culbert ; arrondi à 2 millions à partir de 1988 | Culbert, lettre du 24 oct. 1989 |
| Environ 1,92 million | 2015 | Utilisateurs d’espéranto parmi les internautes, extrapolés par Amri Wandel à partir de 320 000 utilisateurs de Facebook fin 2014 | Wandel 2015 |
Le chiffre le plus bas et le plus haut diffèrent d’un facteur d’environ trente, surtout parce qu’ils ne définissent pas le « locuteur » de la même façon. Les méthodes et les critiques sont sur la page combien de personnes parlent l’espéranto ; les familles et les résultats linguistiques sont sur la page locuteurs natifs.
Quelle est la taille du mouvement organisé ?
| Indicateur | Chiffre | Date | Source |
|---|---|---|---|
| Membres individuels de l’UEA | 4 700 dans 130 pays et territoires (4 552 en 2022) | 2023 | UEA, Estrara Raporto 2023 |
| Membres individuels de l’UEA, années antérieures | 5 288 (2010) ; 5 501 (2015) ; 4 162 (2019) | 2010–2019 | UEA ; Libera Folio, 31 mars 2020 |
| Membres individuels et membres des associations affiliées de l’UEA | 12 829 | 2023 | UEA, Estrara Raporto 2023 |
| Membres individuels par pays | France 401, Allemagne 394, Brésil 279, États-Unis 248, Japon 209 | 2023 | UEA, Estrara Raporto 2023 |
| Associations nationales membres de l’UEA | 70 (Vikipedio dit environ 60) | page non datée | UEA ; Vikipedio |
| Recensement hongrois : personnes qui connaissent l’espéranto | 2 083 (1990) ; 4 575 (2001) ; 8 397 (2011) | 1990–2011 | Wikipedia (en anglais), Languages of the European Union ; Libera Folio, 2017 |
| Hôtes de Pasporta Servo | Plus de 2 400 dans 121 pays et 1 801 villes | 8 oct. 2026 | pasportaservo.org |
Les adhésions sont un plancher, non un total : beaucoup de locuteurs n’adhèrent qu’à une association nationale, ou à aucune. La hausse hongroise reflète des examens de langue d’État qui acceptaient l’espéranto. Voir où l’on parle l’espéranto et les organisations.
L’espéranto en France et dans les pays francophones
| Indicateur | Chiffre | Date | Source |
|---|---|---|---|
| Membres individuels de l’UEA en France | 401, le premier pays devant l’Allemagne (394) | 2023 | UEA, Estrara Raporto 2023 |
| Espéranto-France (association nationale, héritière de la Société pour la propagation de l’espéranto, fondée en 1898) | 594 membres | 2017–2018 | Wikipédia (fr), Espéranto-France |
| Congrès mondiaux tenus en France, en Suisse et en Belgique | France 6 (Boulogne-sur-Mer 1905, Paris 1932 et 1950, Marseille 1957, Montpellier 1998, Lille 2015, ce dernier avec 2 698 participants) ; Suisse 6 ; Belgique 4 | 1905–2026 | Notre décompte d’après la liste de l’UEA |
Ces chiffres mesurent le mouvement organisé, non le nombre de personnes qui parlent la langue. Le congrès de Paris 1914, annulé à cause de la guerre, n’est pas compté dans les six congrès français. Pour apprendre l’espéranto en français, voir le cours gratuit.
L’espéranto en ligne
| Indicateur | Chiffre | Date | Source |
|---|---|---|---|
| Wikipédia en espéranto (Vikipedio) | 389 591 articles ; 38e sur environ 350 éditions linguistiques (notre décompte) ; 359 utilisateurs inscrits actifs au cours des 30 derniers jours | 8 oct. 2026 | Statistiques Wikimedia ; Liste des Wikipédias (en anglais) |
| Wikipédias d’autres langues construites | Ido 64 824 ; Volapük 56 673 ; Interlingua 30 299 ; Interlingue 13 802 | 11 oct. 2026 | Statistiques Wikimedia : Ido, Volapük, Interlingua, Interlingue |
| Lecteurs de Vikipedio | Environ 2,05 millions de pages vues humaines par mois (médiane sur 12 mois) | oct. 2025 – sept. 2026 | API Wikimedia des pages vues |
| Phrases de Tatoeba | 822 674, quatrième langue sur 431 après l’anglais (2 047 005), le russe (1 229 145) et l’italien (988 711) | 8 oct. 2026 | Statistiques Tatoeba |
| Enregistrements audio de Tatoeba | 82 553, troisième après l’anglais (850 275) et l’espagnol (119 429) | 8 oct. 2026 | Statistiques Tatoeba |
| lernu.net | Lancé le 21 déc. 2002 ; 100 000 utilisateurs inscrits le 29 mai 2011 ; menu de l’interface en 40 langues | 2002–2026 | Vikipedio, Lernu! ; lernu.net |
| Duolingo | Cours pour anglophones ouvert le 28 mai 2015 ; 2,8 millions de personnes avaient commencé ses cours d’espéranto (1,6 million via l’anglais, 871 000 via l’espagnol, 376 000 via le portugais) | mars 2020 | Vikipedio, Duolingo ; Libera Folio, 31 mars 2020 |
| Cours Duolingo en anglais | 69 unités, 1 318 leçons, niveau A1 | 8 oct. 2026 (cours mis à jour en juil. 2025) | Duolingo Data (suivi non officiel) |
| Traduction automatique | Google Traduction a ajouté l’espéranto le 22 févr. 2012 (sa 64e langue) ; Yandex Translate le 25 juil. 2016 | 2012, 2016 | Wikipedia (en anglais), Esperanto |
Les personnes qui ont commencé un cours sont des apprenants, non des locuteurs, et nous n’avons trouvé aucun total Duolingo plus récent et vérifié ; voir après Duolingo.
Les Congrès mondiaux d’espéranto en chiffres
| Fait | Chiffre | Source |
|---|---|---|
| Congrès numérotés, 1905–2026 | 111 (Graz 2026 était le 111e) ; 108 ont eu lieu | Liste des congrès de l’UEA |
| Annulés | 3 : Paris 1914 (guerre ; 3 739 inscrits), Montréal 2020 et Belfast 2021 (COVID-19 ; Montréal a eu lieu en 2022 à la place, et les congrès virtuels ont réuni environ 2 000 et 1 850 inscrits) | Liste de l’UEA ; 2020, 2021 |
| Premier | Boulogne-sur-Mer, août 1905 : 688 participants | Liste de l’UEA |
| Le plus grand | Varsovie 1987 : 5 946 ; Nuremberg 1923 : 4 963 | Liste de l’UEA |
| Le plus petit | San Francisco 1915 : 163 | Liste de l’UEA |
| 3 000 participants ou plus | 10 congrès, de 1923 à 1998 ; le dernier fut Montpellier 1998 (3 133) | Notre décompte d’après la liste de l’UEA |
| Taille habituelle | Médiane de 1 634 et moyenne de 1 774 sur les 108 congrès tenus ; moyenne de 1 135 pour les 9 tenus depuis 2016 | Notre calcul d’après la liste de l’UEA |
| Les plus récents | Arusha 2024 : 854 (premier en Afrique) ; Brno 2025 : 1 132 ; Graz 2026 : 1 138 | Liste de l’UEA |
| Les prochains | Melbourne, du 3 au 10 juillet 2027 (112e) ; Kaunas 2028 (113e) | Liste de l’UEA ; Kaunas |
Le rapport annuel de l’UEA compte 1 323 inscrits venus de 70 pays pour Turin 2023, alors que sa liste en indique 1 318. Le tableau complet est sur la page Congrès mondial d’espéranto.
La langue en chiffres
| Élément | Nombre | Source |
|---|---|---|
| Lettres | 28 (5 voyelles, 23 consonnes), un son chacune | Fundamento, grammaire |
| Règles de grammaire | 16, imprimées pour la première fois dans l’Unua Libro (1887), obligatoires depuis le Fundamento (1905) | Fundamento, grammaire |
| Terminaisons grammaticales | 11 | Akademia Vortaro |
| Corrélatifs | 45 (5 débuts × 9 terminaisons) | PMEG |
| Préfixes officiels | 10 (neuf du Fundamento ; mis- depuis 1929) | PMEG |
| Suffixes officiels | 31 (28 du Fundamento ; -aĉ- 1909, -ism- 1919, -end- 1953), plus 6 suffixes de participe | PMEG |
| Éléments fondamentaux | 2 768 | Akademia Vortaro |
| Éléments officiels jusqu’au 9e Ajout (2007) | 4 953 (2 768 fondamentaux et 2 185 officiels) | Akademia Vortaro |
| Ajouts officiels | 10, de 1909 (805 éléments) à 2023 (420 racines) | Akademio, 10e Ajout |
| Éléments y compris le 10e Ajout | Environ 5 373 (4 953 + 420 ; notre somme) | Akademio, 10e Ajout |
| Unua Libro, 26 juillet 1887 | 16 règles, 917 racines, 42 pages | Korĵenkov |
Notre liste des racines officielles compte dans une autre unité – une racine par entrée marquée comme officielle dans le dictionnaire ReVo – et en a 5 328, si bien qu’elle diffère légèrement des éléments de l’Académie. La liste officielle est un noyau, non l’ensemble du vocabulaire, car la plupart des mots se construisent à partir de racines et d’affixes. Voir l’aide-mémoire de grammaire et l’Académie.
Les organisations en chiffres
| Organisation | Fondation | Chiffre | Source |
|---|---|---|---|
| Association universelle d’espéranto (UEA) | 28 avril 1908, Genève ; Rotterdam depuis 1955 | 4 700 membres individuels (2023) | Vikipedio, UEA ; Wikipedia (en anglais), UEA |
| Organisation mondiale des jeunes espérantophones (TEJO) | 14 août 1938, Groet | Pasporta Servo fondé en 1974 | Wikipedia (en anglais), TEJO |
| Ligue internationale des enseignants d’espéranto (ILEI) | 12 août 1949, Bournemouth | Présente dans environ 70 pays (2019) | Vikipedio, ILEI |
| SAT | Août 1921, Prague | Plus de 6 500 membres en 1929–1930 | Wikipedia (en anglais), SAT |
| Académie d’espéranto | 1905 comme Comité linguistique ; forme actuelle en 1948 | 43 membres et 9 correspondants (juin 2026) | Akademio, membres |
Combien de livres existe-t-il en espéranto ?
Il n’existe aucun décompte fiable. Le Département des langues planifiées de la Bibliothèque nationale autrichienne, la plus grande bibliothèque spécialisée en interlinguistique, conserve environ 45 000 volumes imprimés sur environ 500 langues planifiées, dont l’espéranto (archivé le 18 juin 2025) ; c’est un fonds, non un nombre de titres. Les estimations du nombre de titres publiés varient beaucoup ; voir la littérature en espéranto.
Dates clés
| Date | Événement | Source |
|---|---|---|
| 15 décembre 1859 | Naissance de Zamenhof à Białystok (3 décembre dans le calendrier julien) ; fêtée comme Jour de Zamenhof et Jour du livre espérantiste | Zamenhof.info |
| 17 décembre 1878 | Célébration du premier projet achevé, Lingwe uniwersala | Zamenhof.info |
| 26 juillet 1887 | Publication de l’Unua Libro à Varsovie (14 juillet dans le calendrier julien) ; fêtée comme Jour de l’espéranto | Korĵenkov |
| 1905 | Fundamento (préface datée de juillet 1905) ; premier Congrès mondial en août ; Déclaration de Boulogne le 9 août | Akademio ; Zamenhof.info |
| 28 avril 1908 | Fondation de l’UEA | Vikipedio, UEA |
| 10 décembre 1954 | Résolution de l’UNESCO à Montevideo | ILEI, résolutions de l’UNESCO |
| 28 mai 2015 | Ouverture du cours Duolingo | Vikipedio, Duolingo |
| 24 septembre 2023 | Approbation du 10e Ajout officiel | Akademio, 10e Ajout |
Deux dates reviennent chaque année : le 26 juillet est le Jour de l’espéranto et le 15 décembre le Jour de Zamenhof. Pour l’histoire qui se cache derrière, voir l’histoire de l’espéranto.
Questions fréquentes
Combien de personnes parlent l’espéranto ?
Les estimations vont d’environ 60 000 (Nielsen, 2017 : 63 000, marge de 30 000 à 180 000) à environ 2 millions (Culbert, arrondi en 1988 ; Wandel, 2015). Aucun recensement ne compte l’espéranto dans le monde, donc la réponse dépend de la définition du mot « locuteur ».
Combien de locuteurs natifs de l’espéranto y a-t-il ?
Environ 1 000 à 2 000. Lindstedt donnait 1 000 (2006), Corsetti, Pinto et Tolomeo citaient environ 2 000 enfants dans environ 1 000 familles (2004), et Ethnologue indique 1 000 (2022).
Combien d’articles compte le Wikipédia en espéranto ?
389 591 le 8 octobre 2026. C’est la 38e place sur environ 350 éditions linguistiques, et le plus grand Wikipédia dans une langue construite.
Combien de Congrès mondiaux d’espéranto y a-t-il eu ?
111 ont été numérotés jusqu’à Graz 2026, et 108 ont eu lieu. Le record est de 5 946 participants, à Varsovie en 1987. Le 112e est prévu à Melbourne, du 3 au 10 juillet 2027.
Combien de mots officiels l’espéranto compte-t-il ?
L’Académie compte 4 953 éléments officiels jusqu’en 2007, dont 2 768 fondamentaux. Le 10e Ajout de 2023 a ajouté 420 racines, soit environ 5 373 au total d’après notre somme. Beaucoup d’autres mots se construisent à partir de ces racines.
Combien d’espérantistes y a-t-il en France ?
La France est le pays qui compte le plus de membres individuels de l’UEA : 401 en 2023. Son association nationale, Espéranto-France, déclarait 594 membres en 2017–2018 (d’après Wikipédia). Ces chiffres mesurent le mouvement organisé, non le nombre de personnes qui parlent l’espéranto.
Sources
- Akademio de Esperanto : statistiques de l’Akademia Vortaro, Fundamento, grammaire du Fundamento en anglais, 10e Ajout officiel, membres et correspondants (juin 2026)
- Association universelle d’espéranto : Estrara Raporto 2023, structure de l’UEA, liste des Congrès mondiaux ; Vikipedio, Membronombroj de UEA
- Libera Folio : « Nova takso: 60.000 parolas Esperanton » (13 février 2017), « Kie estas la Duolinganoj? » (31 mars 2020)
- Jouko Lindstedt, « Native Esperanto as a test case for natural language », SKY Journal of Linguistics 19, 2006 ; Corsetti, Pinto & Tolomeo, « Regularizing the regular », 2004
- Sidney Culbert, lettre sur ses méthodes, 1989 ; Amri Wandel, « How many people speak Esperanto? », 2015
- Wikimedia : statistiques du Wikipédia en espéranto (API, 8 octobre 2026), Liste des Wikipédias (en anglais), API des pages vues
- Statistiques Tatoeba, lernu.net, Duolingo Data, Pasporta Servo
- Wikipedia (en anglais) : Esperanto, Languages of the European Union, Universal Esperanto Association, TEJO, ILEI, SAT ; Vikipedio, UEA, Lernu!, Duolingo ; Wikipédia (fr), Espéranto-France (adhérents en 2017–2018)
- PMEG : Tabelvortoj, Prefiksoj, Sufiksoj
- A. Korĵenkov, Zamenhof: The Life, Works and Ideas of the Author of Esperanto ; chronologie biographique de Zamenhof.info
- Bibliothèque nationale autrichienne, Département des langues planifiées (archivé le 18 juin 2025) ; ville de Kaunas, 113e Congrès mondial d’espéranto ; ILEI, résolutions de l’UNESCO 1954–1985
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.