Vortaro · verbo
koncipi
koncipi/konˈtsi.pi/
koncipi estas esperanta vorto (verbo): Formi en si post fekundiĝo la ĝermon de….
Signifo
- Formi en si post fekundiĝo la ĝermon de vivanta estaĵo
- laŭ la katolika dogmo, la Dipatrino estis koncipita senpeke
- Sankta Virgulino, kiu estis koncipinta senpeke, faru, ke mi peku senkoncipe .
vidu ankaŭ: embriigi, filigi, naskontiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /konˈtsi.pi/
- Silaboj
- kon·CI·pi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- koncipradikokoncipo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | koncipi |
|---|---|
| prezenco | koncipas |
| preterito | koncipis |
| futuro | koncipos |
| kondicionalo | koncipus |
| volitivo | koncipu |
| aktiva participo · daŭranta | koncipanta |
| aktiva participo · finita | koncipinta |
| aktiva participo · estonta | konciponta |
Ekzemplaj frazoj
- En sia butiko "Manja modejo" Manjo vendas vestaĵojn, kiujn ŝi mem koncipis. #2792681
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
koncip-
- -o -i
koncipi koncipo
- -il- ilo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | conceive, become pregnant |
|---|---|
| Español | concebir, embarazarse de, quedar embarazada de |
| Português | conceber, gerar |
| Français | concevoir, engendrer, devenir enceinte |
| Deutsch | empfangen, schwanger werden |
| Polski | zajść w ciążę, począć |
| Русский | зачать |
| Nederlands | ontvangen |
| Čeština | počati |
| Slovenčina | počať |
| Magyar | fogan |
| 中文 | 受胎 |
| 日本語 | はらむ, 妊娠する |
| Română | concepe, începe |
| Català | concebre (biologia) |
| Беларуская | зачаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.