Esperantopedia

Dictionary · adjective

kontraŭa

kontraŭa/konˈtra.wa/

Official root kontraŭ- (Fundamento, 1905)

kontraŭa is an Esperanto adjective meaning “contrary, opposite”.

Meaning

  1. contrary, opposite

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Estanta kontraŭ iu aŭ io
    • eksonis potenca voĉo de la kontraŭa flanko
    • al li ŝajnis, ke de l' kontraŭa balkono venas mirinda brilo

    see also: mala, malfavora, malamika, malhelpa

  2. (p.p. du duonrektoj) Kies origino estas ilia nura komuna punkto, kaj inkluzivataj de unu komuna rekto; alidire: ilia kunaĵo estas rekto
    • du kontraŭaj duonrektoj formas streĉitan angulon.
  3. (p.p. latero kaj vertico en triangulo) Tiaj, ke la vertico ne apartenas al la latero
    • streki tra vertico ortanton al la kontraŭa latero
    • latero kontraŭa je (aŭ: al) vertico
  4. (p.p. lateroj en kvarlatero) Sen komuna vertico
    • la kontraŭaj lateroj de paralelogramo estas paralelaj.
  5. (p.p. faco kaj vertico en kvaredro) Tiaj, ke la vertico ne apartenas al la faco
    • streki tra vertico ortanton al la kontraŭa faco.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/konˈtra.wa/
Syllables
kon·TRA·ŭa

Word structure

  1. kontraŭrootkontraŭo
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectkontraŭakontraŭaj
object (-n)kontraŭankontraŭajn

Example sentences

  • Li aliĝis al la kontraŭa teamo.He joined the opposing team. #1958750
  • La kontraŭa flanko torpedis nian ŝipon.The enemy torpedoed our ship. #1963775kontraŭa: contrary, opposite
  • Mia vidpunkto estas kontraŭa al via.My point of view is contrary to yours. #6581889

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

kontraŭ-

In other languages

Españolopuesto, contrario
Françaiscontraire, opposé
Polskisprzeczny, przeciwległy, przeciwny
Русскийпротивоположный, противостоящий
Nederlandstegengesteld
Magyarszemben lévő, szemközti, ellentétes, ellenkező
中文相反
Românăcontrar, opus
Catalàcontrari, oposat, del davant
Bahasa Indonesiaberlawanan, berhadapan, berseberangan
Беларускаяпроцілеглы, процілежны, супраціўны, антаганістычны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.