Szótár · melléknév
kontraŭa
kontraŭa/konˈtra.wa/
Hivatalos szótő: kontraŭ- (Fundamento, 1905)
kontraŭa eszperantó melléknév, jelentése „szemben lévő”.
Jelentés
szemben lévőszemköztiellentétesellenkezőellenző
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: szemben levő, túlsó
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Estanta kontraŭ iu aŭ io
- eksonis potenca voĉo de la kontraŭa flanko
- al li ŝajnis, ke de l' kontraŭa balkono venas mirinda brilo
- (p.p. du duonrektoj) Kies origino estas ilia nura komuna punkto, kaj inkluzivataj de unu komuna rekto; alidire: ilia kunaĵo estas rekto
- du kontraŭaj duonrektoj formas streĉitan angulon.
- (p.p. latero kaj vertico en triangulo) Tiaj, ke la vertico ne apartenas al la latero
- streki tra vertico ortanton al la kontraŭa latero
- latero kontraŭa je (aŭ: al) vertico
- (p.p. lateroj en kvarlatero) Sen komuna vertico
- la kontraŭaj lateroj de paralelogramo estas paralelaj.
- (p.p. faco kaj vertico en kvaredro) Tiaj, ke la vertico ne apartenas al la faco
- streki tra vertico ortanton al la kontraŭa faco.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /konˈtra.wa/
- Szótagok
- kon·TRA·ŭa
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- kontraŭszótőkontraŭo
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | kontraŭa | kontraŭaj |
| tárgy (-n) | kontraŭan | kontraŭajn |
Példamondatok
- Oni akceptis la peton sen kontraŭaj voĉoj.Ellenvélemény nélkül elfogadták a kérést. #2042108
- Jurnormo ne rajtas esti kontraŭa al la Fundamenta Leĝo.Jogszabály nem lehet ellentétes az Alaptörvénnyel. #1660351
- La sinadministracia dekreto ne rajtas esti kontraŭa al alia jurnormo.Az önkormányzati rendelet más jogszabállyal nem lehet ellentétes. #1765756
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
kontraŭ-
- -o -a -e -i
- -aĵ- konkrét dolog
- -ul- személy
- összetett szavak
Más nyelveken
| Español | opuesto, contrario |
|---|---|
| Français | contraire, opposé |
| Polski | sprzeczny, przeciwległy, przeciwny |
| Русский | противоположный, противостоящий |
| Nederlands | tegengesteld |
| 中文 | 相反 |
| Română | contrar, opus |
| Català | contrari, oposat, del davant |
| Bahasa Indonesia | berlawanan, berhadapan, berseberangan |
| Беларуская | процілеглы, процілежны, супраціўны, антаганістычны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.