Esperantopedia

Dictionary · adjective

laŭlitera

laŭlitera/law.liˈte.ra/

Official root liter- (Fundamento, 1905)

laŭlitera is an Esperanto adjective meaning “literal”.

Meaning

  1. literal

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Laŭvorta
    • laŭlitera kompreno
    • laŭlitera traduko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/law.liˈte.ra/
Syllables
laŭ·li·TE·ra

Word structure

  1. laŭrootlaŭi
  2. literrootlitero
  3. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectlaŭliteralaŭliteraj
object (-n)laŭliteranlaŭliterajn

Example sentences

  • Ili povas aldoni laŭliteran tradukon.They can add a literal translation. #5475568
  • Traduko ne estu laŭlitera! Ĝi estu tamen laŭeble vera!Don't translate word for word! It should nevertheless be as true as possible! #1264077laŭlitera: literal

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

liter-

In other languages

Españolliteral
Françaislittéral
Deutschbuchstäblich
Polskidosłowny
Русскийбуквальный
Nederlandsletterlijk
中文字面
Bahasa Indonesiaharfiah, literal, leterlek, verbatim
Беларускаялітаральны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.