Esperantopedia

Dictionary · verb

liki

liki/ˈli.ki/

liki is an Esperanto verb meaning “leak”.

Meaning

  1. to leak

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

leak

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. (pp ujo) Tralasi likvaĵon pro fendiĝinta vando
    • likas kaldrono, tubo, vazo
    • likanta ŝipo (enlasanta akvon)
  2. (pp fluaĵo, elektro, pulvoro ks) Tralikiĝi
    • Dunjo, malfermu! ĉu de vi likas la akvo ?
    • en la maron likis centoj da tunoj da petrolo el la ŝipo
  3. (pp sekreto) Malkonfidenciĝi
    • la polico […] subtile likigas al la amaskomunikiloj, ke la trovita eksplodilo neniam estis uzita de ETA
    • poste sendependa esplor-komisiono trovis aliajn tiel nomatajn faktojn, kiujn komisionano likigis al la brita gazetaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈli.ki/
Syllables
LI·ki

Word structure

  1. likrootliko
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveliki
presentlikas
pastlikis
futurelikos
conditionallikus
volitiveliku
active participle · ongoinglikanta
active participle · completedlikinta
active participle · about tolikonta

Example sentences

  • La tegmento likas dum ĉiu pluvado.The roof leaks every time it rains. #1829916
  • Tiu sitelo likas. Uzu ĉi tiun.That bucket leaks. Use this one. #12572538
  • La tegmento likas en tri malsamaj lokoj.The roof leaks in 3 different places. #6120044

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

lik-

In other languages

Españolrezumar, fugar
Portuguêsvazar
Françaisfuire
Deutschlecken, leck sein, auslaufen, durchsickern
Polskiprzeciekać, cieknąć
Русскийпротекать, давать течь, давать утечку
Українськапротікати, текти, пропускати воду
Nederlandslekken
Češtinanabírat vodu, propouštět kapalinu, prosakovat, téci
Slovenčinanetesniť, prepúšťať kvapalinu, presakovať
Magyarszivárog, ereszt, folyat
中文会漏
日本語漏る
Svenskaläcka
Catalàdegotar, gotejar, perdre aigua, perdre oli
Беларускаяцячы, прапускаць ваду, даваць цечу, даваць уцечку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.