Wörterbuch · Verb
liki
liki/ˈli.ki/
liki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „lecken“.
Bedeutung
leckenleck seinauslaufendurchsickerndurchsickern (Geheimnis)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: tropfen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- (pp ujo) Tralasi likvaĵon pro fendiĝinta vando
- likas kaldrono, tubo, vazo
- likanta ŝipo (enlasanta akvon)
- (pp fluaĵo, elektro, pulvoro ks) Tralikiĝi
- Dunjo, malfermu! ĉu de vi likas la akvo ?
- en la maron likis centoj da tunoj da petrolo el la ŝipo
- (pp sekreto) Malkonfidenciĝi
- la polico […] subtile likigas al la amaskomunikiloj, ke la trovita eksplodilo neniam estis uzita de ETA
- poste sendependa esplor-komisiono trovis aliajn tiel nomatajn faktojn, kiujn komisionano likigis al la brita gazetaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈli.ki/
- Silben
- LI·ki
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- likWurzelliko
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | liki |
|---|---|
| Präsens | likas |
| Präteritum | likis |
| Futur | likos |
| Konditional | likus |
| Imperativ (Volitiv) | liku |
| Partizip Aktiv · andauernd | likanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | likinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | likonta |
Beispielsätze
- La tegmento likas dum ĉiu pluvado.Bei jedem Regen leckt das Dach. #1829916
- Tiu sitelo likas. Uzu ĉi tiun.Der Eimer ist undicht. Nehmen Sie diesen! #12572538likas → liki: leck sein
- Tiu ĉi sitelo likas.Dieser Eimer leckt. #3595745
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
lik-
- -o -i
liki liko
In anderen Sprachen
| English | leak |
|---|---|
| Español | rezumar, fugar |
| Português | vazar |
| Français | fuire |
| Polski | przeciekać, cieknąć |
| Русский | протекать, давать течь, давать утечку |
| Українська | протікати, текти, пропускати воду |
| Nederlands | lekken |
| Čeština | nabírat vodu, propouštět kapalinu, prosakovat, téci |
| Slovenčina | netesniť, prepúšťať kvapalinu, presakovať |
| Magyar | szivárog, ereszt, folyat |
| 中文 | 会漏 |
| 日本語 | 漏る |
| Svenska | läcka |
| Català | degotar, gotejar, perdre aigua, perdre oli |
| Беларуская | цячы, прапускаць ваду, даваць цечу, даваць уцечку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.