malĉifri

Meaning

1. to decrypt

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

decryptdecode

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: decipher, indecipherable

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

1. Transskribi ion de ĉifro en klaran lingvon
   • la anonco promesas plurtavolan legaĵon, kiun oni povas malĉifri diversmaniere
   • ĉiu frazeologismo, estante eble nur paŭsaĵo de loka idiomaĵo, havas la danĝeran potencialon iĝi ankaŭ esperanta idiomaĵo, rezulte ĝi internacie ne plu estos malĉifrebla de ĉiu

   synonyms: deĉifri, malkodi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/malˈtʃi.fri/

Syllables

mal·ĈI·fri

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. malprefixopposite
2. ĉifrrootĉifro
3. iendinginfinitive

Forms

Example sentences

• Neniu sukcesis malĉifri la kodon.No one has been able to crack the code. #12560510malĉifri: to decrypt
• Roberto neniam malĉifris la mesaĝon.Robert never decoded the message. #13232374
• Vi devas mem malĉifri la nurlegeblan memoron.You need to decrypt the ROM yourself. #13765208

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0