Esperantopedia

Dictionary · adjective

malluksa

malluksa/malˈluk.sa/

Official root luks- (Fundamento, 1905)

malluksa is an Esperanto adjective meaning “shabby”.

Meaning

shabbysimpleausterespartanhumble

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Spartanfrugal

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Havanta malriĉan aspekton
    • Duponto sin direktis al malluksa trinkejo, kiun li ofte vizitadis
    • oni metis ŝin en la malluksan liton, delikata tolaĵo ne troviĝis en ĝi

    see also: simpla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/malˈluk.sa/
Syllables
mal·LUK·sa

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. luksrootlukso
  3. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectmalluksamalluksaj
object (-n)malluksanmalluksajn

Example sentences

  • Fine ni manĝis en tiu malluksa restoracio.In the end, we ended up eating at that shabby restaurant. #1171910
  • Tio kion li manĝis estis tre malluksa kaj modesta.What he ate was very simple and humble. #570662

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

luks-

In other languages

Françaispauvre, indigent
Deutschkarg, äußerst bescheiden
Polskiprosty (skromny), biedny
Русскийбедный на вид
Українськапростий, скромний, бідний, непримітний
Nederlandsarmelijk
Češtinajednoduchý, skromný
Slovenčinajednoduchý, skromný
Magyarszegényes, nyomorúságos
中文清苦
日本語みすぼらしい, 貧弱な
Românăsimplu (modest), mizer, sărac
Bahasa Indonesiakumal, lusuh, renyuk, ronyok
Беларускаябедны (на выгляд)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.