Dictionary · verb
misfamigi
misfamigi/mis.faˈmi.ɡi/
Official root fam- (Fundamento, 1905)
misfamigi is an Esperanto verb meaning “defame”.
Meaning
- to defame, to slander
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
defameslander
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: smear
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Malfavore diskonatigi, senkreditigi, nigrigi
- skandalo, misfamiga por la tuta lando
- mi ne volus ke poste oni akuzu min pri malvera misfamigo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /mis.faˈmi.ɡi/
- Syllables
- mis·fa·MI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- misprefixwrongly
- famrootfamo
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | misfamigi |
|---|---|
| present | misfamigas |
| past | misfamigis |
| future | misfamigos |
| conditional | misfamigus |
| volitive | misfamigu |
| active participle · ongoing | misfamiganta |
| active participle · completed | misfamiginta |
| active participle · about to | misfamigonta |
Example sentences
- Ne misfamigu lin publike.Don't speak ill of him in public. #1014877misfamigu → misfamigi: to defame, to slander
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Português | caluniar, difamar |
|---|---|
| Français | décrier, dénigrer, discréditer |
| Deutsch | (jmd.) schlecht machen, anschwärzen, in Verrruf bringen, diffamieren |
| Polski | szargać (czyjeś imię, reputację), uwłaczać, zniesławiać |
| Русский | ославить, оклеветать |
| Українська | неславити, вводити у неславу, пускати поговір, оббрехати |
| Nederlands | zwart maken, in discrediet brengen, slecht maken |
| Čeština | pomluvit |
| Slovenčina | ohovoriť |
| Magyar | hírbe hoz, rossz hírét kelti, diszkreditál |
| 中文 | 诋 |
| 日本語 | こきおろす, けなす |
| Català | difamar, denigrar, desacreditar |
| Bahasa Indonesia | memfitnah, menghitamkan (memfitnah), mencemarkan nama baik |
| Беларуская | абгаварыць, зьняславіць, узьвесьці паклёп, паклёпнічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.