Esperantopedia

Словарь · глагол

misfamigi

misfamigi/mis.faˈmi.ɡi/

Официальный корень fam- (Fundamento, 1905)

misfamigi — слово эсперанто (глагол), означает «ославить».

Значение

ославитьоклеветать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: мара́ть, замара́ть, очерня́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Malfavore diskonatigi, senkreditigi, nigrigi
    • skandalo, misfamiga por la tuta lando
    • mi ne volus ke poste oni akuzu min pri malvera misfamigo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mis.faˈmi.ɡi/
Слоги
mis·fa·MI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. misприставкаошибочно
  2. famкореньfamo
  3. igсуффиксделать, заставлять
  4. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmisfamigi
настоящее времяmisfamigas
прошедшее времяmisfamigis
будущее времяmisfamigos
условное наклонениеmisfamigus
повелительное наклонениеmisfamigu
действительное причастие · длящееся действиеmisfamiganta
действительное причастие · завершённое действиеmisfamiginta
действительное причастие · предстоящее действиеmisfamigonta

Примеры предложений

  • Mi pensas do mi misfamigas.Я мыслю, следовательно, я дискредитирую. #11781758misfamigas → misfamigi: ославить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

fam-

На других языках

Englishdefame, slander
Portuguêscaluniar, difamar
Françaisdécrier, dénigrer, discréditer
Deutsch(jmd.) schlecht machen, anschwärzen, in Verrruf bringen, diffamieren
Polskiszargać (czyjeś imię, reputację), uwłaczać, zniesławiać
Українськанеславити, вводити у неславу, пускати поговір, оббрехати
Nederlandszwart maken, in discrediet brengen, slecht maken
Češtinapomluvit
Slovenčinaohovoriť
Magyarhírbe hoz, rossz hírét kelti, diszkreditál
中文诋
日本語こきおろす, けなす
Catalàdifamar, denigrar, desacreditar
Bahasa Indonesiamemfitnah, menghitamkan (memfitnah), mencemarkan nama baik
Беларускаяабгаварыць, зьняславіць, узьвесьці паклёп, паклёпнічаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.