Dictionary · verb
prifajfi
prifajfi/priˈfaj.fi/
Official root fajf- (Fundamento, 1905)
prifajfi is an Esperanto verb meaning “to whistle at”.
Meaning
- to whistle at (in disapproval, mockery, etc.)
- not to care about; not to give a damn about.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: give a shit
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Esprimi malfavoran senton per fajfo aŭ alia konduto.
- Malŝati, maltimi, neglekti iun aŭ ion
- Izrael fariĝos proverbo kaj moko inter ĉiuj popoloj […], ĉiu preteriranto miregos kaj fajfos
- al diablo la ortodokson, mi fajfas pri ĝi
see also: mokfajfi, ŝultrumi
- Esprimi konsterniĝon, miron, timon per fajfo
- Edom fariĝos objekto de teruro; ĉiu, kiu pasos preter li, miros kaj fajfos pri ĉiuj liaj vundoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /priˈfaj.fi/
- Syllables
- pri·FAJ·fi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- priroot
- fajfrootfajfo
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | prifajfi |
|---|---|
| present | prifajfas |
| past | prifajfis |
| future | prifajfos |
| conditional | prifajfus |
| volitive | prifajfu |
| active participle · ongoing | prifajfanta |
| active participle · completed | prifajfinta |
| active participle · about to | prifajfonta |
Example sentences
- Mi prifajfas kion vi faras.I don't care what you do. #8197334prifajfas → prifajfi: to whistle at
- Mi prifajfas, kion li diras.I don't care what he says. #9806667prifajfas → prifajfi: to whistle at
- Mi feke prifajfas.I don't give a damn about it! #8110455
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Polski | gwizdać na, wygwizdać |
|---|---|
| Українська | освистувати |
| 日本語 | 口笛を吹いてやじる |
| Bahasa Indonesia | menyuiti |
| Беларуская | асьвістаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.