Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

prifajfi

prifajfi/priˈfaj.fi/

Officiële stam fajf- (Fundamento, 1905)

prifajfi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘schijt hebben aan’.

Betekenis

schijt hebben aankunnen schelenkunnen bommen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Esprimi malfavoran senton per fajfo aŭ alia konduto.
  2. Malŝati, maltimi, neglekti iun aŭ ion
    • Izrael fariĝos proverbo kaj moko inter ĉiuj popoloj […], ĉiu preteriranto miregos kaj fajfos
    • al diablo la ortodokson, mi fajfas pri ĝi

    zie ook: mokfajfi, ŝultrumi

  3. Esprimi konsterniĝon, miron, timon per fajfo
    • Edom fariĝos objekto de teruro; ĉiu, kiu pasos preter li, miros kaj fajfos pri ĉiuj liaj vundoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/priˈfaj.fi/
Lettergrepen
pri·FAJ·fi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. pristam
  2. fajfstamfajfo
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefprifajfi
tegenwoordige tijdprifajfas
verleden tijdprifajfis
toekomende tijdprifajfos
voorwaardelijke wijsprifajfus
gebiedende wijs (volitief)prifajfu
actief deelwoord · voortdurendprifajfanta
actief deelwoord · voltooidprifajfinta
actief deelwoord · aanstaandprifajfonta

Voorbeeldzinnen

  • Mi prifajfas, kion li diras.Het kan me niks schelen wat hij zegt. #9806667
  • Mi feke prifajfas.Het kan me geen barst schelen. #8110455
  • Mi tute prifajfas.Het kan me geen barst schelen. #9843164

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

fajf-

In andere talen

Polskigwizdać na, wygwizdać
Українськаосвистувати
日本語口笛を吹いてやじる
Bahasa Indonesiamenyuiti
Беларускаяасьвістаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.