Esperantopedia

Dicionário · verbo

prifajfi

prifajfi/priˈfaj.fi/

Radical oficial fajf- (Fundamento, 1905)

prifajfi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «dar a mínima».

Significado

dar a mínimaestar cagando paraestar cagando e andando

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Esprimi malfavoran senton per fajfo aŭ alia konduto.
  2. Malŝati, maltimi, neglekti iun aŭ ion
    • Izrael fariĝos proverbo kaj moko inter ĉiuj popoloj […], ĉiu preteriranto miregos kaj fajfos
    • al diablo la ortodokson, mi fajfas pri ĝi

    ver também: mokfajfi, ŝultrumi

  3. Esprimi konsterniĝon, miron, timon per fajfo
    • Edom fariĝos objekto de teruro; ĉiu, kiu pasos preter li, miros kaj fajfos pri ĉiuj liaj vundoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/priˈfaj.fi/
Sílabas
pri·FAJ·fi

Estrutura da palavra

  1. priradical
  2. fajfradicalfajfo
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoprifajfi
presenteprifajfas
passadoprifajfis
futuroprifajfos
condicionalprifajfus
imperativoprifajfu
particípio ativo · em andamentoprifajfanta
particípio ativo · concluídoprifajfinta
particípio ativo · iminenteprifajfonta

Frases de exemplo

  • La instruisto riproĉis la junulinon, sed ŝi prifajfis tion.O professor chamou a atenção da garota, mas ela deu de ombros. #1213049prifajfis → prifajfi: dar a mínima

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

fajf-

Em outros idiomas

Polskigwizdać na, wygwizdać
Українськаосвистувати
日本語口笛を吹いてやじる
Bahasa Indonesiamenyuiti
Беларускаяасьвістаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.