Esperantopedia

Dictionary · noun

raketo

raketo/raˈke.to/

Official root raket- (1. Oficiala Aldono, 1909)

raketo is an Esperanto noun meaning “flare”.

Meaning

  1. rocket (non-guided missile propelled by a rocket engine)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

flarerocketmissileracket

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: skyrocket

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Artefarita fajraĵo, kiun oni pafas vertikale en aeron kaj kiu eksplodas elĵetante multajn brilajn fajrerojn
    • la ŝipanoj dancis sur la ferdeko, kaj […] pli ol cent raketoj leviĝis en la aeron
    • li aĉetis raketojn, krakpizojn kaj plej diversajn fajraĵojn

    broader: piroteknikaĵo

  2. Flugaparato aŭ pafaĵo, pelata per elĵeto de fuzaĵo
    • ĉu vere, la poloj jam pafas tiom multajn kosmoraketojn al la Luno ?
    • satelitoj, iom kontraste al […] la raketoj necesaj por pafi ilin alten, tute ne kapricas

    see also: misilo, kosmoveturilo

  3. Rakedo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/raˈke.to/
Syllables
ra·KE·to

Word structure

  1. raketrootraketo
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectraketoraketoj
object (-n)raketonraketojn

Example sentences

  • Ĉi-nokte lanĉiĝos raketo al la luno.A moon rocket will be launched tonight. #1935844
  • Superman flugas tiel rapide, kiel raketo.Superman flies as fast as a rocket. #8523079
  • Tiuj raketoj estas projektitaj por reuziĝo.These rockets are designed for reuse. #9701520

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españolcohete
Portuguêsmorteiro, foguete
Françaisfusée (de feu d'artifice), fusée, roquette, raquette
DeutschRakete (Feuerwerk etc.), Rakete, Schläger
Italianorazzo, fuoco artificiale (razzo), gioco pirotecnico (razzo), missile
Polskirakieta, rakietka
Русскийракета, ракетка
Українськаракета
Nederlandsvuurpijl, raket, racket
Češtinaraketa (např. tenisová)
Slovenčinaraketa (tenisová)
Magyarrakéta, teniszütő
Türkçefüze
中文火箭, 球拍
日本語打ち上げ花火, ロケット
Românărachetă
Danskraket
Catalàcoet, raqueta
Беларускаяракета, ракетка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.