Dicionário · substantivo

raketo

raketo/raˈke.to/

raketo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «morteiro».

Significado

morteirofoguete

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Artefarita fajraĵo, kiun oni pafas vertikale en aeron kaj kiu eksplodas elĵetante multajn brilajn fajrerojn
- la ŝipanoj dancis sur la ferdeko, kaj […] pli ol cent raketoj leviĝis en la aeron
- li aĉetis raketojn, krakpizojn kaj plej diversajn fajraĵojn
termo geral: piroteknikaĵo
Flugaparato aŭ pafaĵo, pelata per elĵeto de fuzaĵo
- ĉu vere, la poloj jam pafas tiom multajn kosmoraketojn al la Luno ?
- satelitoj, iom kontraste al […] la raketoj necesaj por pafi ilin alten, tute ne kapricas
ver também: misilo, kosmoveturilo
Rakedo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeito	raketo	raketoj
objeto (-n)	raketon	raketojn

Oni prokrastis la pafon de la raketo.Adiaram o lançamento do foguete. #5368403
Nia raketo estas konstruata.Nosso foguete está sendo construído. #13567665

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	flare, rocket, missile, racket
Español	cohete
Français	fusée (de feu d'artifice), fusée, roquette, raquette
Deutsch	Rakete (Feuerwerk etc.), Rakete, Schläger
Italiano	razzo, fuoco artificiale (razzo), gioco pirotecnico (razzo), missile
Polski	rakieta, rakietka
Русский	ракета, ракетка
Українська	ракета
Nederlands	vuurpijl, raket, racket
Čeština	raketa (např. tenisová)
Slovenčina	raketa (tenisová)
Magyar	rakéta, teniszütő
Türkçe	füze
中文	火箭, 球拍
日本語	打ち上げ花火, ロケット
Română	rachetă
Dansk	raket
Català	coet, raqueta
Беларуская	ракета, ракетка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.