Dictionary · verb
rigli
rigli/ˈri.ɡli/
rigli is an Esperanto verb meaning “bolt (vt”.
Meaning
- To secure a door by locking or barring it.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
bolt (vtlatch)latch (vtbolt)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: bolt, latch
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Senmovebligi pordon, fenestron, klapon aŭ kovrilon per speciala ilo konsistanta el fortika metala peco ŝovebla en truon
- Grenjo per forta puŝo enigis ŝin profunde kaj riglis la feran pordon
- Rozulino iris kaj malriglis la pordon pensante, ke ŝi ekvidos malriĉulon, sed ekstere staris urso kaj etendis al ŝi sian nigran kapon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈri.ɡli/
- Syllables
- RI·gli
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- riglrootrigli
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | rigli |
|---|---|
| present | riglas |
| past | riglis |
| future | riglos |
| conditional | riglus |
| volitive | riglu |
| active participle · ongoing | riglanta |
| active participle · completed | riglinta |
| active participle · about to | riglonta |
Example sentences
- Neniam forgesu rigli la pordon.Never forget to lock the door. #575435rigli: To secure a door by locking or barring it
- Ŝi zorge riglis la pordon.She carefully bolted the door. #1805522
- Li ne riglis la pordon.He left the door unlocked. #2422164riglis → rigli: To secure a door by locking or barring it
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
rigl-
- -i
rigli
- -il- tool, instrument
In other languages
| Español | cerrar con cerrojo, trancar, acerrojar |
|---|---|
| Português | aferrolhar, trancar |
| Français | verrouiller |
| Deutsch | verriegeln |
| Polski | ryglować |
| Русский | запереть на засов |
| Українська | засувати, замикати на засув, шпінґалет, фіксувати стопором |
| Nederlands | grendelen, vergrendelen, sluiten |
| Čeština | ryglovat, rýglovat, zavírat na zástrčku, zavírat na závoru |
| Slovenčina | uzavierať na zástrčku, zavierať na závoru |
| Magyar | reteszel, bereteszel |
| 中文 | 闩 |
| 日本語 | 差し錠をかける |
| Català | passar el forrellat, córrer el forrellat, tancar amb forrelat |
| Беларуская | зачыняць (на засаўку, завалу) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.