Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

rigli

rigli/ˈri.ɡli/

Officieel woord (Fundamento)

rigli is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘grendelen’.

Betekenis

grendelenvergrendelensluiten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Senmovebligi pordon, fenestron, klapon aŭ kovrilon per speciala ilo konsistanta el fortika metala peco ŝovebla en truon
    • Grenjo per forta puŝo enigis ŝin profunde kaj riglis la feran pordon
    • Rozulino iris kaj malriglis la pordon pensante, ke ŝi ekvidos malriĉulon, sed ekstere staris urso kaj etendis al ŝi sian nigran kapon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈri.ɡli/
Lettergrepen
RI·gli
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. riglstamrigli
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefrigli
tegenwoordige tijdriglas
verleden tijdriglis
toekomende tijdriglos
voorwaardelijke wijsriglus
gebiedende wijs (volitief)riglu
actief deelwoord · voortdurendriglanta
actief deelwoord · voltooidriglinta
actief deelwoord · aanstaandriglonta

Voorbeeldzinnen

  • Bonvole riglu vian sekurzonon.Gelieve uw gordel dicht te gespen. #538795riglu → rigli: grendelen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

rigl-

  • -i

    rigli

  • -il- werktuig, gereedschap

    riglilo

In andere talen

Englishbolt (vt, latch), latch (vt, bolt)
Españolcerrar con cerrojo, trancar, acerrojar
Portuguêsaferrolhar, trancar
Françaisverrouiller
Deutschverriegeln
Polskiryglować
Русскийзапереть на засов
Українськазасувати, замикати на засув, шпінґалет, фіксувати стопором
Češtinaryglovat, rýglovat, zavírat na zástrčku, zavírat na závoru
Slovenčinauzavierať na zástrčku, zavierať na závoru
Magyarreteszel, bereteszel
中文闩
日本語差し錠をかける
Catalàpassar el forrellat, córrer el forrellat, tancar amb forrelat
Беларускаязачыняць (на засаўку, завалу)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.