Dictionary · adjective
senimposta
senimposta/se.nimˈpos.ta/
Official root impost- (1. Oficiala Aldono, 1909)
senimposta is an Esperanto adjective meaning “duty free”.
Meaning
duty freetax free
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: duty-free
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
duty-freetax-free
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Libera de imposto
- grandan avantaĝon havis la posedo de grundo ‐ ĝi estis senimposta
- flug-keroseno estas senimposta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /se.nimˈpos.ta/
- Syllables
- se·nim·POS·ta
Word structure
- senroot
- impostrootimposto
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | senimposta | senimpostaj |
| object (-n) | senimpostan | senimpostajn |
Example sentences
- Enspezoj el tiu fonto estas senimpostaj.The income from this source is tax-free. #1417517
- Mi ĉiam elektis la senimpostan kurson.I always took the non-toll route. #11073357senimpostan → senimposta: duty free
- Mi ĉiam elektis la senimpostan vojplanon.I always took the non-toll route. #11073359senimpostan → senimposta: duty free
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
impost-
- -o -a -i
- -ej- place
- compounds
senimposta impostdeklaro impostpaganto enspezimposto terimposto vojimposto
In other languages
| Español | libre de impuestos |
|---|---|
| Português | livre de imposto |
| Français | hors taxe |
| Deutsch | steuerfrei, abgabenfrei |
| Polski | bezcłowy, nieopodatkowany, zwolniony z podatku |
| Русский | беспошлинный |
| Nederlands | tolvrij, belastingvrij |
| Čeština | bezcelní (zóna), daněprostý, prostý daně, svobodný (přístav) |
| Slovenčina | nezdaniteľný, oslobodený od dane |
| Magyar | adómentes |
| 中文 | 免税 |
| 日本語 | 無税の |
| Català | lliure d’impostos |
| Bahasa Indonesia | bebas pajak, bebas bea |
| Беларуская | беспадатковы, бязмытны, не абкладзены падаткам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.