Esperantopedia

Dictionary · noun

substanco

substanco/subsˈtan.tso/

Official root substanc- (2. Oficiala Aldono, 1919)

substanco is an Esperanto noun meaning “substance”.

Meaning

  1. substance

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Ĉiu aparta speco de materio
    • la produktado de farboj, […] kolorigaj substancoj
    • [li] metis harfiksan substancon por teni la harojn en neordinara pozicio

    see also: materialo

  2. Tio, kio ekzistas per si mem kaj estas kialigita de si mem
    • Dio […] en tiuj lastaj tagoj parolis al ni en Filo, […] kiu, estante la elbrilo de Lia gloro kaj plena bildo de Lia substanco […] sidiĝis dekstre de la Majesto
    • obskuraj disputoj de mezepokaj teologoj pri la sankta triunuo aŭ la transsubstancigo (transformiĝo de vino kaj pano al sango kaj korpo de Jesuo) .
  3. Daŭra realaĵo konceptata kiel subportanta kaj unuiganta la ŝanĝiĝantajn fenomenojn percepteblajn per la sentumoj kaj kiel manifestiĝanta per ili
    • mi ne pretendas, ke nur sonsubstancoj la kvintesencon donas de l' amuz' .

    see also: esenco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/subsˈtan.tso/
Syllables
subs·TAN·co

Word structure

  1. substancrootsubstanco
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectsubstancosubstancoj
object (-n)substanconsubstancojn

Example sentences

  • La seĝoj konsistas el sinteza substanco.The chairs are made of a synthetic material. #3015769substanco: substance
  • La miksado de tiuj substancoj estas danĝera.The mixture of these substances is dangerous. #589113
  • Substanco povas esti solida, gasa aŭ likva.Matter can be solid, gaseous or liquid. #647145

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

substanc-

In other languages

Françaissubstance
DeutschSubstanz, Stoff (Substanz)
Polskisubstancja, tworzywo
Русскийвещество, субстанция
Українськаречовина
Nederlandssubstantie, stof
Češtinalátka, podstata, substance
Slovenčinalátka, podstata, substancia
Magyaranyag, szubsztancia, magánvaló, lényeg
中文化学物质
日本語物質
Hrvatskitvar
Slovenščinasnov
Lietuviųmedžiaga
Latviešuviela
Eestiaine
Danskstof
Íslenskaefni
Galegosubstancia
Euskarasubstantzia
العربيةمادة
हिन्दीपदार्थ
বাংলাপদার্থ
اردومادہ
한국어물질
Tiếng Việtchất
Bahasa Indonesiasubstansi, inti, hakikat, jirim
Bahasa Melayubahan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.