substanco

Jelentés

anyagszubsztanciamagánvalólényeg

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: tartalom

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Ĉiu aparta speco de materio
   • la produktado de farboj, […] kolorigaj substancoj
   • [li] metis harfiksan substancon por teni la harojn en neordinara pozicio

   lásd még: materialo

2. Tio, kio ekzistas per si mem kaj estas kialigita de si mem
   • Dio […] en tiuj lastaj tagoj parolis al ni en Filo, […] kiu, estante la elbrilo de Lia gloro kaj plena bildo de Lia substanco […] sidiĝis dekstre de la Majesto
   • obskuraj disputoj de mezepokaj teologoj pri la sankta triunuo aŭ la transsubstancigo (transformiĝo de vino kaj pano al sango kaj korpo de Jesuo) .
3. Daŭra realaĵo konceptata kiel subportanta kaj unuiganta la ŝanĝiĝantajn fenomenojn percepteblajn per la sentumoj kaj kiel manifestiĝanta per ili
   • mi ne pretendas, ke nur sonsubstancoj la kvintesencon donas de l' amuz' .

   lásd még: esenco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/subsˈtan.tso/

Szótagok

subs·TAN·co

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. substancszótősubstanco
2. ovégződésfőnév

Alakok

Példamondatok

• Kunverŝo de ambaŭ substancoj okazigis akran reakcion.A két folyadék összeöntése heves reakciót váltott ki. #964038substancoj → substanco: anyag
• Lake glima substanco kovris la strangan objekton.Lakkosan derengő anyag borította a furcsa tárgyat. #5066501
• Salo estas utila substanco.A só hasznos anyag. #547965

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0