Esperantopedia

Dictionary · verb

trompiĝi

trompiĝi/tromˈpi.dʒi/

Official word (Fundamento)

trompiĝi is an Esperanto verb meaning “be deceived”.

Meaning

be deceivedfall (for something)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to be deceivedbe mistaken

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Esti trompita
    • per via sorĉado ĉiuj nacioj trompiĝis .
  2. Erari
    • kiam vi ekparolis, ni atendis aŭdi ion novan, sed baldaŭ ni vidis, ke ni trompiĝis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/tromˈpi.dʒi/
Syllables
trom·PI·ĝi

Word structure

  1. tromproottrompo
  2. iĝsuffixbecome, get
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivetrompiĝi
presenttrompiĝas
pasttrompiĝis
futuretrompiĝos
conditionaltrompiĝus
volitivetrompiĝu
active participle · ongoingtrompiĝanta
active participle · completedtrompiĝinta
active participle · about totrompiĝonta

Example sentences

  • Ni ne lasu nin trompiĝi denove.Let's not be fooled again. #5208671trompiĝi: be deceived
  • Ne trompiĝu per tiu ĉarlatanaĵo, Jankev.Don't be duped by this charlatanry, Yankev. #7800151trompiĝu → trompiĝi: be deceived
  • La homoj ne ŝatas trompiĝi.People don't like to be fooled. #12539436trompiĝi: be deceived

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

tromp-

In other languages

Españolconfundirse
Deutschgetäuscht werden, hereinfallen, reinfallen (auf etwas), sich täuschen
Polskidać się oszukać, dać się podejść, dać się oszachraić (pot.), dać się ocyganić (pot.)
Русскийобмануться
Magyarcsalódik
中文堕其术中
日本語だまされる, 当てが外れる
Catalàpatir un engany, patir un engan, enganyar-se, enganar-se
Bahasa Indonesiadiakali, terakali, dibohongi, terbohongi
Беларускаяашукацца, падмануцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.