Wörterbuch · Verb
trompiĝi
trompiĝi/tromˈpi.dʒi/
trompiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „getäuscht werden“.
Bedeutung
getäuscht werdenhereinfallenreinfallen (auf etwas)sich täuschensich irren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Esti trompita
- per via sorĉado ĉiuj nacioj trompiĝis .
- Erari
- kiam vi ekparolis, ni atendis aŭdi ion novan, sed baldaŭ ni vidis, ke ni trompiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tromˈpi.dʒi/
- Silben
- trom·PI·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- trompWurzeltrompo
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | trompiĝi |
|---|---|
| Präsens | trompiĝas |
| Präteritum | trompiĝis |
| Futur | trompiĝos |
| Konditional | trompiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | trompiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | trompiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | trompiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | trompiĝonta |
Beispielsätze
- Oni plej baldaŭ trompiĝas, se oni konsideras sin pli saĝa ol la aliaj.Man wird am ehesten betrogen, wenn man sich für klüger als die anderen hält. #4964568
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | be deceived, fall (for something) |
|---|---|
| Español | confundirse |
| Polski | dać się oszukać, dać się podejść, dać się oszachraić (pot.), dać się ocyganić (pot.) |
| Русский | обмануться |
| Magyar | csalódik |
| 中文 | 堕其术中 |
| 日本語 | だまされる, 当てが外れる |
| Català | patir un engany, patir un engan, enganyar-se, enganar-se |
| Bahasa Indonesia | diakali, terakali, dibohongi, terbohongi |
| Беларуская | ашукацца, падмануцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.