Wörterbuch · Adjektiv
trompa
trompa/ˈtrom.pa/
Offizielle Wurzel tromp- (Fundamento, 1905)
trompa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „täuschend“.
Bedeutung
täuschendbetrügerisch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: falsch, Schein-
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Trompanta
- ĉarmeco estas trompa
- trompa ŝajno, kvieto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈtrom.pa/
- Silben
- TROM·pa
Wortbildung
- trompWurzeltrompo
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | trompa | trompaj |
| Akkusativ (-n) | trompan | trompajn |
Beispielsätze
- Estas io trompa en tiu afero.Das ist ein krummes Ding. #4554060trompa: täuschend
- Aprila vetero – trompa aero.Der April macht, was er will. #647862trompa: täuschend
- Atentu pri trompaj retpoŝtaĵoj.Vorsicht vor Betrugs-E-mails. #533023trompaj → trompa: täuschend
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | engañoso, falaz |
|---|---|
| Français | trompeur, fallacieux |
| Polski | oszukańczy, szachrający |
| Русский | обманчивый, обманный |
| Українська | обманний, оманливий, оманний, облудний |
| Nederlands | bedrieglijk |
| Čeština | klamný, podvodný |
| Slovenčina | klamný, lživý, podvodný |
| Magyar | csaló, megtévesztő |
| 中文 | 骗人 |
| 日本語 | いつわりの, ごまかしの, 欺瞞的 |
| Català | enganyós, enganós, enganyador, enganador |
| Bahasa Indonesia | bohong, curang, dusta, mengecoh (v) |
| Беларуская | падманлівы, зманлівы, ашукны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.