Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

trompo

trompo/ˈtrom.po/

Offizielle Wurzel tromp- (Fundamento, 1905)

trompo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Betrug“.

Bedeutung

BetrugTäuschung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Schwindel

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Konscia, ruza kredigo de malveraĵo, misgvido, erarigo
    • lia buŝo estas plena de malbenado, [trompo], kaj malico
    • [ili] pensis, ke tio estas trompo de la okuloj, tiel neesprimeble bela ili trovis la vidaĵon

    siehe auch: iluzio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈtrom.po/
Silben
TROM·po
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. trompWurzeltrompo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativtrompotrompoj
Akkusativ (-n)trompontrompojn

Beispielsätze

  • Ĉio ĉi esta trompo ege granda.Das Ganze ist ein riesengroßer Schwindel. #1933202
  • La tuta afero estas grandega trompo.Das Ganze ist ein riesengroßer Schwindel. #1933204
  • Seniluziiĝoj estas la fino de trompoj.Enttäuschungen sind das Ende der Täuschungen. #5774487

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

tromp-

In anderen Sprachen

Españolengaño, fraude
Françaistromperie, triche, tricherie
Polskioszustwo, granda, afera
Українськаобман, брехня, омана, облуда
Češtinaklam, podvod
Slovenčinaklam, klamstvo, podvod
中文骗术
日本語欺瞞
Catalàengany, engan, ensarronada, enredada
Bahasa Indonesiakebohongan, kecurangan, kedustaan, perdayaan
Беларускаяпадман, ашуканства, ашука

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.