Diccionario · sustantivo
trompo
trompo/ˈtrom.po/
Raíz oficial tromp- (Fundamento, 1905)
trompo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «engaño».
Significado
engañofraude
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: socaliña
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Konscia, ruza kredigo de malveraĵo, misgvido, erarigo
- lia buŝo estas plena de malbenado, [trompo], kaj malico
- [ili] pensis, ke tio estas trompo de la okuloj, tiel neesprimeble bela ili trovis la vidaĵon
véase también: iluzio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈtrom.po/
- Sílabas
- TROM·po
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- trompraíztrompo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | trompo | trompoj |
| complemento directo (-n) | trompon | trompojn |
Frases de ejemplo
- Mi akuzis lin pro trompo.Lo acusé de hacer trampa. #696803trompo: engaño
- Per trompo kaj perfido li akiris grandan havaĵon.Él adquirió una gran fortuna por medio del engaño y la traición. #2772401
- La vivo estas trompo.La vida es una estafa. #11043459trompo: engaño
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| Français | tromperie, triche, tricherie |
|---|---|
| Deutsch | Betrug, Täuschung |
| Polski | oszustwo, granda, afera |
| Українська | обман, брехня, омана, облуда |
| Čeština | klam, podvod |
| Slovenčina | klam, klamstvo, podvod |
| 中文 | 骗术 |
| 日本語 | 欺瞞 |
| Català | engany, engan, ensarronada, enredada |
| Bahasa Indonesia | kebohongan, kecurangan, kedustaan, perdayaan |
| Беларуская | падман, ашуканства, ашука |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.