Woordenboek · zelfstandig naamwoord
trompo
trompo/ˈtrom.po/
Officiële stam tromp- (Fundamento, 1905)
trompo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘bedrog’.
Betekenis
bedrogoplichterijmisleiding
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Konscia, ruza kredigo de malveraĵo, misgvido, erarigo
- lia buŝo estas plena de malbenado, [trompo], kaj malico
- [ili] pensis, ke tio estas trompo de la okuloj, tiel neesprimeble bela ili trovis la vidaĵon
zie ook: iluzio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈtrom.po/
- Lettergrepen
- TROM·po
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- trompstamtrompo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | trompo | trompoj |
| lijdend voorwerp (-n) | trompon | trompojn |
Voorbeeldzinnen
- Trompo kaj ŝtelo estas fratoj.Bedrog en diefstal zijn broers. #1624484
- Kio estas la trompo?Wat is het addertje? #987889trompo: bedrog
- Ili provis lin superruzi, sed li flaris la trompon.Ze probeerden hem voor de gek te houden, maar hij trapte er niet in. #1300925trompon → trompo: bedrog
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Español | engaño, fraude |
|---|---|
| Français | tromperie, triche, tricherie |
| Deutsch | Betrug, Täuschung |
| Polski | oszustwo, granda, afera |
| Українська | обман, брехня, омана, облуда |
| Čeština | klam, podvod |
| Slovenčina | klam, klamstvo, podvod |
| 中文 | 骗术 |
| 日本語 | 欺瞞 |
| Català | engany, engan, ensarronada, enredada |
| Bahasa Indonesia | kebohongan, kecurangan, kedustaan, perdayaan |
| Беларуская | падман, ашуканства, ашука |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.