Woordenboek · zelfstandig naamwoord
trompanto
trompanto/tromˈpan.to/
Officiële stam tromp- (Fundamento, 1905)
trompanto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘bedrieger’.
Betekenis
bedriegerbedriegster
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Tiu, kiu trompas
- mi estos en liaj okuloj kiel trompanto, kaj mi venigos sur min malbenon
- unu tagon venis ankaŭ du trompantoj, kiuj diris, ke ili […] teksas la plej belan ŝtofon, […] sed la vestoj […] el tiu ĉi ŝtofo, havas la mirindan econ, ke al ĉiu, kiu […] estas tro malsaĝa, ili restas nevideblaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /tromˈpan.to/
- Lettergrepen
- trom·PAN·to
Woordopbouw
- trompstamtrompo
- antachtervoegseldoende (actief, heden)
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | trompanto | trompantoj |
| lijdend voorwerp (-n) | trompanton | trompantojn |
Voorbeeldzinnen
- Vi devas senmaskigi la trompantojn.Je moet de bedrieger ontmaskeren. #2185157
- Tomo ne estis la trompanto.De bedrieger was niet Tom. #10130048
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Deutsch | Betrüger, Blender, Rosstäuscher |
|---|---|
| Polski | oszust |
| Українська | обманщик, ошуканець, ошуст |
| 中文 | 骗人 |
| 日本語 | ごまかす人 |
| Català | estafador, trampós, impostor |
| Bahasa Indonesia | pembohong, pendusta, pengecoh, kicu |
| Беларуская | ашуканец, манюка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.